1
00:02:58,845 --> 00:03:00,586
الأوغاد سخيف.
2
00:03:20,742 --> 00:03:22,358
يا للقرف.
3
00:03:27,207 --> 00:03:28,743
يا له من أنبوب.
4
00:03:33,296 --> 00:03:34,958
دورية الحدود
5
00:03:41,138 --> 00:03:43,471
آه، بثرة نيكي.
هذه مفاجأة.
6
00:03:43,724 --> 00:03:45,181
من أين أتينا؟
7
00:03:45,892 --> 00:03:47,758
ذهبت لصيد الأسماك في كويرنافاكا.
8
00:03:48,019 --> 00:03:50,306
بالتأكيد، ثم أرني
الصيد الكبير الخاص بك.
9
00:03:51,648 --> 00:03:52,809
تعال.
10
00:04:00,407 --> 00:04:02,148
ولكن أود أن أحصل عليه مرة أخرى
ألقيت في.
11
00:04:08,749 --> 00:04:11,412
ماذا تلتقط لهم؟
100 دولار للأنف؟ 200 دولار؟
12
00:04:11,793 --> 00:04:15,252
نأمل أن يكون لديك شيء لك
قدم المحامي.
13
00:04:20,093 --> 00:04:21,174
سنأخذها من هنا.
14
00:04:21,636 --> 00:04:22,797
من أنت؟
15
00:04:23,054 --> 00:04:24,340
إدارة الهجرة، القسم 6.
16
00:04:24,598 --> 00:04:26,931
القسم 6 ؟
لم أسمع عنها قط.
17
00:04:27,184 --> 00:04:28,220
أوه، لا؟
18
00:04:29,227 --> 00:04:30,343
من أنت التخمين، دي؟
19
00:04:31,188 --> 00:04:32,520
قرار صعب، كاي.
20
00:04:33,732 --> 00:04:35,974
كيف حالك؟ ماذا تفعل؟
21
00:04:36,234 --> 00:04:37,691
جيد جيد.
22
00:04:38,528 --> 00:04:40,440
الجدة، لا تقلق.
23
00:04:40,697 --> 00:04:43,110
مرحبا بكم في
الولايات المتحدة.
24
00:04:43,742 --> 00:04:45,904
وأين يجب أن نذهب؟
إلى نوجاليس؟
25
00:04:46,286 --> 00:04:47,948
بالتأكيد أنت تبحث عن عمل، أليس كذلك؟
26
00:04:48,413 --> 00:04:49,904
وأنت أيضا؟
27
00:04:50,248 --> 00:04:51,614
وأنت؟
28
00:04:52,042 --> 00:04:53,578
من الجميل أنك هنا.
29
00:04:54,127 --> 00:04:55,709
وأنت؟
30
00:04:56,630 --> 00:04:59,168
هل تريد مني أن أصقل وجهك؟
31
00:05:01,551 --> 00:05:03,793
أنت قبيح جدًا، أليس كذلك؟
32
00:05:05,722 --> 00:05:07,714
لا يمكنك ذلك
كلمة الاسبانية.
33
00:05:09,059 --> 00:05:10,345
أود أن أقول ضربة مباشرة.
34
00:05:10,602 --> 00:05:12,013
أوه نعم.
35
00:05:12,479 --> 00:05:14,641
بقية منكم يمكن أن تذهب.
36
00:05:14,898 --> 00:05:16,389
لا حركة!
37
00:05:16,650 --> 00:05:18,733
الجميع يعود في.
38
00:05:19,194 --> 00:05:21,811
- سيدي، Sie können nicht...
- Funken Sie mir nicht dazwischen.
39
00:05:21,988 --> 00:05:24,776
ليس لديك أي فكرة
مع أننا Sie es hier zu tun haben.
40
00:05:26,493 --> 00:05:29,327
Steigt jetzt sofort wieder ein!
41
00:05:30,789 --> 00:05:33,202
Wir müssen kurz mit unserem
حديث صديق. يمكنك القيادة.
42
00:05:34,793 --> 00:05:38,332
Schützt uns weiterhin vor
أجسام غريبة خطيرة.
43
00:05:42,676 --> 00:05:44,588
Schon mal von einer Abteilung 6
سمعت؟
44
00:05:44,845 --> 00:05:46,586
لا يوجد أي إضافات 6.
45
00:05:46,847 --> 00:05:47,928
نحن يجري انفصل.
46
00:05:48,181 --> 00:05:49,297
نعم.
47
00:05:50,767 --> 00:05:53,931
ربما تكون في المكان الخطأ
نزل العنوان.
48
00:05:54,187 --> 00:05:57,021
أراهن أنك تأتي من واحد
منطقة مختلفة تماما.
49
00:06:00,986 --> 00:06:02,318
ميكي؟
50
00:06:09,578 --> 00:06:11,615
منذ متى وأنت خارج السجن؟
51
00:06:13,164 --> 00:06:14,325
لاجئ سياسي.
52
00:06:14,583 --> 00:06:17,451
هل تعلم، ضد كم من الاتفاقيات
هل انتهكت للتو؟
53
00:06:18,169 --> 00:06:19,956
- واحد؟
- ربما قصدت أن تقول سبعة.
54
00:06:23,008 --> 00:06:24,670
أعطني الرأس.
55
00:06:30,348 --> 00:06:31,884
خذ يديك و
كل الزعانف تصل.
56
00:06:43,820 --> 00:06:44,810
القرف.
57
00:06:49,242 --> 00:06:50,608
تبادل لاطلاق النار.
58
00:07:21,358 --> 00:07:22,894
- "ال."
- هذا...
59
00:07:25,362 --> 00:07:28,901
لم يكن الإنسان، وأنا أعلم. أنت
حصلت على عدد قليل من الشجاعة.
60
00:07:30,283 --> 00:07:32,991
- عليك اللعنة!
- الوضع تحت السيطرة.
61
00:07:33,244 --> 00:07:35,361
أعطني لحظة
انتباهكم.
62
00:07:35,872 --> 00:07:37,534
سأشرح لك ما حدث.
63
00:07:46,383 --> 00:07:50,969
هذا هو "المنشط العصبي". الأصدقاء
من الخارج أعطاها لنا.
64
00:07:51,221 --> 00:07:53,053
هذه العين الحمراء تعزل...
65
00:07:53,306 --> 00:07:56,344
النبضات الإلكترونية في جهازك
الدماغ، وخاصة الذاكرة.
66
00:07:56,935 --> 00:07:59,143
أشعل المنطقة بسخاء..
67
00:07:59,396 --> 00:08:01,558
ويفعل في دائرة نصف قطرها 40، 60،
و 80 مترا...
68
00:08:01,940 --> 00:08:03,932
عدد قليل من الثقوب الجيدة فيه.
شكرًا.
69
00:08:09,698 --> 00:08:12,532
- جيد، شكرا لك.
- ما الذي يتم لعبه هنا؟
70
00:08:12,784 --> 00:08:14,195
سؤال ممتاز.
71
00:08:14,452 --> 00:08:17,069
الجواب الذي تنتظره
يقع هنا.
72
00:08:20,208 --> 00:08:23,076
- من أنت حقا؟
- حقًا؟
73
00:08:24,170 --> 00:08:27,288
أنا مجرد خلق
خيالك.
74
00:08:31,594 --> 00:08:33,631
ما الناس السذج.
75
00:08:34,848 --> 00:08:38,341
بجد. يمكنك أن تعتبر نفسك محظوظا
أنك نجوت من الانفجار.
76
00:08:38,601 --> 00:08:41,184
- انفجار؟
- الوريد الغازي.
77
00:08:41,438 --> 00:08:43,646
كن حذرا في المستقبل،
قبل أن تطلق النار حولك...
78
00:08:43,898 --> 00:08:46,311
أنا حقا يجب أن أقول ذلك
وخاصة أنت.
79
00:08:47,861 --> 00:08:50,774
دع المسعفين يعتنون بك
تحقق قبل أن تذهب.
80
00:09:03,626 --> 00:09:05,208
أنا آسف لذلك.
81
00:09:05,462 --> 00:09:06,703
يمكن أن يحدث.
82
00:09:06,963 --> 00:09:08,454
ولكن ليس قبل ذلك.
83
00:09:10,508 --> 00:09:12,841
الروح مستعدة، كاي...
84
00:09:14,179 --> 00:09:15,966
ولكن بقية مني؟
85
00:09:18,892 --> 00:09:20,849
إنهم جميلون، أليس كذلك؟
86
00:09:21,644 --> 00:09:23,180
النجوم.
87
00:09:24,314 --> 00:09:26,351
نحن فقط لا ننظر مرة أخرى.
88
00:09:31,988 --> 00:09:33,650
وجرب كل شيء، كاي...
89
00:09:34,532 --> 00:09:36,694
سأفتقد الصيد.
90
00:09:41,998 --> 00:09:43,534
نين دي...
91
00:09:44,042 --> 00:09:45,203
لا أعتقد ذلك.
92
00:09:47,045 --> 00:09:48,502
ستين بليبن!
93
00:09:48,713 --> 00:09:50,875
شرطة نيويورك! ستين بليبن!
94
00:09:52,342 --> 00:09:53,674
إنها لك يا إدواردز.
95
00:09:55,678 --> 00:09:57,260
الوقوف بلا حراك يعني عدم الحركة!
96
00:10:03,895 --> 00:10:05,386
ماذا من المفترض أن يعني؟
97
00:10:13,905 --> 00:10:16,739
في نيويورك يموت الملك
شوارزن فوم هيميل.
98
00:10:41,933 --> 00:10:43,469
هل ترى هذا هنا؟
99
00:10:43,726 --> 00:10:45,683
"إن واي بي دي."
100
00:10:45,895 --> 00:10:48,478
وهذا يعني الحشاشون مزعج
تبول ich aufs داتش.
101
00:10:48,731 --> 00:10:50,063
هو قادم.
102
00:10:50,316 --> 00:10:53,104
حسنًا، إذن سأقبل ذلك
بينر مرتفع أيضًا.
103
00:10:56,990 --> 00:10:59,277
هل تمزح معي؟
104
00:12:06,684 --> 00:12:07,845
لا، كان لطيفا؟
105
00:12:09,562 --> 00:12:10,848
هو قادم.
106
00:12:11,147 --> 00:12:13,935
لقد أتى لأنني فشلت
ودان جلبت إيه ميش أوتش أم.
107
00:12:14,192 --> 00:12:16,479
اليوم أنت تتبول
ربما ساق الجميع؟
108
00:12:18,321 --> 00:12:19,983
أنت لا تحصل عليه.
109
00:12:20,240 --> 00:12:22,402
مع eurer Welt geht es zu ende.
110
00:12:25,495 --> 00:12:26,656
ما أنت؟
111
00:12:32,669 --> 00:12:34,956
Vorsicht، عداء الفولاذ da geht.
112
00:12:35,213 --> 00:12:38,502
تعال. الذي بعينيك
كريجن فير شون فيدر هين.
113
00:12:38,758 --> 00:12:40,920
انتظر، دعونا نتحدث.
114
00:12:48,559 --> 00:12:50,596
أنا أعمل، أنا أكدح
مؤخرتك قبالة...
115
00:12:50,853 --> 00:12:54,142
وفي المساء أريد فقط
شريحة لحم ein saftiges auf dem Tisch.
116
00:12:54,399 --> 00:12:56,812
أبير نين، ich kriege das da.
يبدو وكأنه السم.
117
00:12:57,026 --> 00:13:01,145
لا، لاس داس ستين، هذا هو الحال
مستقيم. هذا سم، أليس كذلك؟
118
00:13:01,406 --> 00:13:03,989
بصراحة لن أستغرب...
119
00:13:04,242 --> 00:13:07,826
الطريقة التي تتنقل بها هنا، مثل
الكلب الذي تعرض للضرب في كثير من الأحيان.
120
00:13:08,079 --> 00:13:09,320
هذا هو الحال.
121
00:13:09,580 --> 00:13:11,196
أنت من أجل لا شيء
للاستخدام، بياتريس.
122
00:13:11,457 --> 00:13:15,576
الوحيد الذي لا يزال يتسارع حقًا،
هي شاحنتي اللعينة.
123
00:13:25,805 --> 00:13:27,216
كان واضحا.
124
00:13:36,274 --> 00:13:37,810
ماذا يحدث يا إدغار؟
125
00:13:39,110 --> 00:13:41,227
اخرج من مؤخرتك السمينة الآن
العودة إلى المنزل.
126
00:13:53,833 --> 00:13:57,201
ضع سلاح المقذوف على الأرض.
127
00:13:57,462 --> 00:13:59,169
إذا كنت تريد بندقيتي...
128
00:13:59,380 --> 00:14:01,542
عليك أن تفكر في الأمر
التقاط الأصابع الميتة.
129
00:14:01,799 --> 00:14:04,132
اقتراحك مقبول.
130
00:14:46,469 --> 00:14:48,210
إدغار. قل لي، ما هو الخطأ؟
131
00:14:48,471 --> 00:14:49,632
سكر.
132
00:14:50,014 --> 00:14:52,347
أنا لم أر قط
أن السكر يمكن أن يفعل ذلك.
133
00:14:53,518 --> 00:14:55,680
أعطني السكر.
134
00:15:00,400 --> 00:15:01,686
في الماء.
135
00:15:08,157 --> 00:15:09,318
أكثر.
136
00:15:12,912 --> 00:15:14,028
أكثر.
137
00:15:28,594 --> 00:15:30,677
بشرتك معلقة
خارج العظم.
138
00:15:42,442 --> 00:15:43,478
أفضل من هذا القبيل؟
139
00:16:12,930 --> 00:16:15,547
"ومض الجاني على طول
زوجين من الجفون."
140
00:16:15,808 --> 00:16:17,515
تقصد بكلتا العينين؟
141
00:16:17,727 --> 00:16:20,811
لا، في البداية رمش بواحدة
زوجين، ثم مع آخر.
142
00:16:21,063 --> 00:16:23,555
مثل الشعاع العالي والشعاع المنخفض.
143
00:16:24,734 --> 00:16:28,523
هل كان ذلك قبل أن يسحب البندقية؟
انفجرت إلى ملايين القطع..
144
00:16:28,779 --> 00:16:30,896
أو بعد؟
145
00:16:31,157 --> 00:16:32,773
بعد ذلك يا سيدي.
146
00:16:33,659 --> 00:16:37,369
لماذا لم يرى أي من الضباط الآخرين
هذه العمليات؟
147
00:16:37,622 --> 00:16:40,205
لأن بعضها عصير
لديك الوركين.
148
00:16:40,458 --> 00:16:42,040
لم يتمكنوا من مواكبة.
149
00:16:42,251 --> 00:16:44,288
إذا كان لديك نصف المبلغ فقط
لو كان لديك مثلي..
150
00:16:44,629 --> 00:16:47,087
ليس لدي سوى نصف المبلغ
مثلك.
151
00:16:47,340 --> 00:16:48,956
ما الذي لا يناسبك حقًا؟
152
00:16:49,217 --> 00:16:50,333
أنت تثير أعصابي.
153
00:16:50,593 --> 00:16:52,050
من المحتمل أنك ألقيته من السطح.
154
00:16:52,220 --> 00:16:54,337
- أنت التالي.
- أريد أن أتحدث معك.
155
00:16:54,555 --> 00:16:57,263
عشر دقائق. من الأفضل أن ترتدي ملابس دافئة.
156
00:16:58,184 --> 00:17:01,848
من الأفضل الاستلقاء هناك لمدة عشر دقائق
اصعد السلم أيها الوحش السمين.
157
00:17:07,109 --> 00:17:09,601
واعتقد انكم. لوريل ويفر,
الطبيب الشرعي.
158
00:17:09,862 --> 00:17:11,945
المشرحة. سأريكم.
159
00:17:12,156 --> 00:17:14,273
ثانية. انتظر دقيقة.
160
00:17:15,326 --> 00:17:17,363
هل أنت دكتور ويفر وتعمل في...
161
00:17:17,537 --> 00:17:19,529
المشرحة
إلى المجهول؟
162
00:17:19,747 --> 00:17:22,285
- نعم هذا صحيح.
- هل من الممكن أن تنظر هنا؟
163
00:17:29,507 --> 00:17:30,964
ليلة ساخنة، هاه؟
164
00:17:31,300 --> 00:17:34,293
- اللعنة الساخنة.
- تلك كانت خياشيم وليست جفون.
165
00:17:35,721 --> 00:17:37,678
الخياشيم. كان لاهثاً.
166
00:17:38,516 --> 00:17:39,632
من أنت؟
167
00:17:39,892 --> 00:17:41,554
هل قال لك شيئا؟
168
00:17:41,811 --> 00:17:43,768
نعم، هذا كل شيء مع العالم
يصل إلى نهايته.
169
00:17:44,855 --> 00:17:46,221
هل قال متى؟
170
00:17:52,321 --> 00:17:55,064
هل ترغب بالسلاح؟
كان لديه، الاعتراف؟
171
00:17:55,324 --> 00:17:56,690
نعم بالطبع.
172
00:17:58,327 --> 00:17:59,989
هيا، لنأخذ جولة.
173
00:18:00,246 --> 00:18:02,989
لحظة سيئة، أنا أحب noch
إينين هاوفن بابيركرام...
174
00:18:03,249 --> 00:18:05,241
- تم بالفعل.
- أحسنت.
175
00:18:05,501 --> 00:18:08,414
إنهم حقا يحبون الرجل
تتبع القدم؟
176
00:18:08,671 --> 00:18:10,207
شيء من هذا القبيل مرهق دموي.
177
00:18:20,141 --> 00:18:22,349
إذن من أنت بالضبط؟
178
00:18:22,602 --> 00:18:24,764
مكتب التحقيقات الفدرالي؟ وكالة المخابرات المركزية؟
179
00:18:25,021 --> 00:18:29,561
- من هيئة الأجانب.
- نعم بالطبع.
180
00:18:31,319 --> 00:18:32,560
نحن هناك.
181
00:18:34,530 --> 00:18:36,237
هذا هو المكان الذي نريد أن نذهب؟
182
00:18:36,991 --> 00:18:38,402
هذا متجر جاك جيبس.
183
00:18:38,618 --> 00:18:40,951
إنه يبيع بضائع مسروقة هنا
ولكن ليس الأسلحة.
184
00:18:41,203 --> 00:18:42,239
لطيف - جيد.
185
00:18:42,872 --> 00:18:43,862
حسنا كل شيء واضح.
186
00:18:44,040 --> 00:18:46,282
سأذهب إلى هناك وأسحب
افعل شيئًا.
187
00:18:46,459 --> 00:18:48,166
عندما أخرج، تحدث.
188
00:18:48,419 --> 00:18:50,081
افعل ما تريد.
189
00:18:56,135 --> 00:18:57,592
الضابط إدواردو.
190
00:18:57,845 --> 00:19:00,679
كيف وصلوا إلى هنا؟
اعتقدت أنني أعطيته بعيدا.
191
00:19:00,931 --> 00:19:04,265
سمعت أنك كنت أكثر سخونة
لديك أشياء مثل ساعات رولكس المسروقة.
192
00:19:04,477 --> 00:19:07,220
بالتأكيد، أنا أتعامل مع الكراك. أنا أعمل فقط
هنا لأن ساعات العمل جيدة.
193
00:19:07,688 --> 00:19:10,601
سمارتاس، نحن نتحدث
هنا من الصرير.
194
00:19:11,233 --> 00:19:14,021
يأتي.
ليس لدي سوى ما تراه هنا.
195
00:19:16,405 --> 00:19:17,941
لماذا لا تظهر له
العناصر المستوردة؟
196
00:19:19,075 --> 00:19:20,691
كاي، كيف حالك؟
197
00:19:20,951 --> 00:19:23,989
- أظهر له العناصر المستوردة.
- أنا خارج هذه الصناعة.
198
00:19:24,246 --> 00:19:25,737
لماذا تكذب علي؟
199
00:19:26,248 --> 00:19:27,455
لحظة واحدة.
200
00:19:27,792 --> 00:19:28,873
أنا أعول إلى ثلاثة.
201
00:19:29,126 --> 00:19:32,039
هو يفعل ذلك، جيبس.
الرجل يفقد أعصابه بسرعة.
202
00:19:32,254 --> 00:19:34,917
في تلك الحالة
يمكنه أن يفزع حقًا.
203
00:19:35,174 --> 00:19:37,131
انه دائما ينقط.
اذهب للتدليك.
204
00:19:37,426 --> 00:19:38,542
خذ رحلة بحرية...
205
00:19:39,053 --> 00:19:41,340
- أسقط السلاح.
- لقد حذرته.
206
00:19:41,514 --> 00:19:42,504
إسقاط السلاح.
207
00:19:42,682 --> 00:19:43,968
- لقد حذرته.
- سأطلق النار.
208
00:19:44,183 --> 00:19:47,301
أيها المرعوب غير الحساس.
209
00:19:51,107 --> 00:19:53,474
ليس لديك أي فكرة
كيف أن هذا مقرف دائمًا.
210
00:19:53,859 --> 00:19:56,226
تبين لنا البضائع، أو أنت
تفقد رأسا آخر.
211
00:20:08,958 --> 00:20:09,948
السيد إدواردز.
212
00:20:15,381 --> 00:20:17,338
الذي في المنتصف.
213
00:20:20,511 --> 00:20:24,095
لديك كربونات انعكاسية
مع ارتباط الطفرة بـ ...
214
00:20:24,348 --> 00:20:26,761
رأسيات الأرجل غير المرخصة
بيعت. أنت...
215
00:20:27,226 --> 00:20:28,512
لقد ترك الانطباع الصحيح.
216
00:20:28,728 --> 00:20:30,720
إنها لمحاولة اغتيال
من هو الهدف؟
217
00:20:30,896 --> 00:20:32,103
- لا أعرف ذلك.
- ملعون!
218
00:20:32,273 --> 00:20:33,889
أنا لا أعرف ذلك!
219
00:20:35,359 --> 00:20:36,691
تتم مصادرة الاشياء.
220
00:20:36,944 --> 00:20:41,029
أنت تقلع مع وسائل النقل أو سأفعل
أطلق النار حيث لا شيء ينمو.
221
00:20:45,119 --> 00:20:48,157
وعندما أعود،
دعونا نتحدث عن ساعات رولكس.
222
00:21:10,811 --> 00:21:12,973
هل تبحث عن الضوء في الضباب؟
223
00:21:14,690 --> 00:21:16,181
لا أستطيع مساعدتك.
224
00:21:17,151 --> 00:21:18,733
العزاء الوحيد الذي أملكه..
225
00:21:18,986 --> 00:21:22,320
أعدك أنك سوف
لا أتذكر أي شيء غدا.
226
00:21:22,865 --> 00:21:25,482
هذا ليس واحدا من تلك الأشياء
أن تنسى.
227
00:21:25,743 --> 00:21:27,200
هل رأيت شيئا من هذا القبيل؟
228
00:21:30,748 --> 00:21:33,161
وهي تنظر لزوجها...
229
00:21:33,417 --> 00:21:36,501
يضع الصوت مرة أخرى
حضنها ويقول:
230
00:21:36,712 --> 00:21:39,921
"عزيزتي، هذه
يأكل الفشار الخاص بي."
231
00:21:43,219 --> 00:21:44,255
فهمتها؟
232
00:21:44,512 --> 00:21:45,844
هذا يأكل...
233
00:21:48,224 --> 00:21:50,341
لا بد لي من الذهاب.
شكرا لك على لفات الربيع.
234
00:21:50,601 --> 00:21:53,014
لحظة واحدة.
من أنت؟
235
00:21:53,270 --> 00:21:55,853
الآن فهم ما أنا عليه
قال تيكيلا؟ أنت ذكي.
236
00:21:56,106 --> 00:21:57,847
لكن ابتعد عنها.
237
00:21:58,108 --> 00:22:00,350
نراكم غدا
في نضارة قديمة.
238
00:22:00,611 --> 00:22:03,775
تظهر،
وإلا سوف تبكي.
239
00:22:18,462 --> 00:22:19,748
اشتعلت لك
240
00:22:25,010 --> 00:22:26,546
انظر.
241
00:22:26,804 --> 00:22:30,093
هل نحن على وشك الانتقال للعيش؟
هل تعتقد أنك تملك المكان؟
242
00:22:30,307 --> 00:22:32,219
أنا أفعل الإخلاء.
243
00:22:32,476 --> 00:22:35,264
ما الذي تفعله هنا؟
244
00:22:35,521 --> 00:22:37,558
سوف أعتني بالأمر
الطاعون الحشرات.
245
00:22:37,815 --> 00:22:39,147
غزو الحشرات؟
246
00:22:40,025 --> 00:22:41,232
وباء؟
247
00:22:41,443 --> 00:22:43,435
كل شيء هنا ملوث كالجحيم
248
00:22:43,654 --> 00:22:46,488
الألغام هي التلوث
لاحظت بالفعل.
249
00:22:46,699 --> 00:22:49,487
في كل مكان هناك متخلفة فقط،
الذين تركوا وراءهم...
250
00:22:49,743 --> 00:22:52,235
حثالة الأميبا...
251
00:22:52,454 --> 00:22:55,117
الذي هو على قناعة تامة به
تفوقه..
252
00:22:55,374 --> 00:22:57,457
حياته القصيرة التي لا معنى لها..
253
00:22:57,710 --> 00:22:59,451
الزحف بلا هدف.
254
00:23:02,464 --> 00:23:04,296
ألا تريد التخلص منه؟
255
00:23:04,550 --> 00:23:06,257
نعم وبشكل جذري.
256
00:23:28,282 --> 00:23:29,989
هيئة الجسور والأنفاق
257
00:23:42,087 --> 00:23:43,498
هل يمكنني مساعدتك؟
258
00:23:43,881 --> 00:23:45,793
أحدهم أعطاني هذه البطاقة...
259
00:23:46,050 --> 00:23:47,336
مصعد.
260
00:24:12,076 --> 00:24:14,318
لقد تأخرت. اجلس.
261
00:24:21,335 --> 00:24:22,792
اسمي زيد.
262
00:24:23,212 --> 00:24:25,829
أنتم جميعا هنا لأنك
هم الأفضل من الأفضل.
263
00:24:26,048 --> 00:24:30,634
مشاة البحرية، القوات الجوية، البحرية،
رينجرز الجيش، قسم شرطة نيويورك.
264
00:24:31,011 --> 00:24:32,172
نحن بحاجة إلى واحد منكم.
265
00:24:32,721 --> 00:24:33,837
واحد فقط.
266
00:24:34,098 --> 00:24:36,841
سيكون لدينا سلسلة
لإجراء الاختبارات..
267
00:24:37,101 --> 00:24:40,640
لتحديد المهارات الحركية،
التركيز والتحمل.
268
00:24:41,397 --> 00:24:42,808
أرى أن لدينا سؤال.
269
00:24:43,065 --> 00:24:46,649
آسف، ربما يكون
لقد أجبت عليه بالفعل، ولكن...
270
00:24:46,902 --> 00:24:48,313
لماذا نحن هنا بالضبط؟
271
00:24:48,570 --> 00:24:49,560
ابني؟
272
00:24:50,072 --> 00:24:52,985
الملازم جنسن. ويست بوينت.
تخرج بمرتبة الشرف.
273
00:24:53,242 --> 00:24:56,861
نحن هنا لأنك الأفضل
أبحث عن الأفضل من الأفضل، يا سيدي.
274
00:25:02,459 --> 00:25:04,291
ما الذي يدعوك للضحك يا (إدواردز)؟
275
00:25:04,670 --> 00:25:06,753
طالبتنا النموذجية الأمريكية.
276
00:25:07,381 --> 00:25:09,919
"الأفضل من الأفضل
الأفضل يا سيدي."
277
00:25:10,300 --> 00:25:11,791
"بامتياز."
278
00:25:11,969 --> 00:25:13,585
فهو خارج الأمر تماماً..
279
00:25:13,762 --> 00:25:15,845
ولا أعرف حتى
لماذا نحن هنا.
280
00:25:16,098 --> 00:25:18,511
أجد ذلك غريبًا حقًا.
281
00:25:19,935 --> 00:25:21,597
أرى أنك لا تحب ذلك.
282
00:25:29,445 --> 00:25:31,357
حسنا، دعونا نصل الى ذلك.
283
00:26:55,989 --> 00:26:57,230
هل تريد اللعب جنبا إلى جنب؟
284
00:27:23,183 --> 00:27:24,845
(إدواردز)، ما خطبك؟
285
00:27:25,936 --> 00:27:27,347
كنت مترددا.
286
00:27:29,565 --> 00:27:33,275
هل لي أن أسأل لماذا الصغير؟
تيفاني تستحق الموت؟
287
00:27:33,527 --> 00:27:35,894
وكانت الوحيدة
والذي بدا خطيرًا بالنسبة لي يا سيدي.
288
00:27:36,113 --> 00:27:37,524
كيف توصلت إلى ذلك؟
289
00:27:37,739 --> 00:27:40,447
في البداية أردت الرجل
الفانوس يجعل الجميع...
290
00:27:40,701 --> 00:27:42,283
لكنه يتدرب فقط.
291
00:27:42,578 --> 00:27:44,410
ماذا أود أن أقول
إذا أعطاني أحد...
292
00:27:44,580 --> 00:27:46,242
تهب مؤخرتك في صالة الألعاب الرياضية؟
293
00:27:46,498 --> 00:27:48,364
ثم رأيت هذا
وحوش عارية الأسنان.
294
00:27:48,625 --> 00:27:51,663
لقد لاحظت أن لديه منديل
في يده وعرف..
295
00:27:51,920 --> 00:27:53,957
بأنه لا يعري،
لكنه يعطس.
296
00:27:54,214 --> 00:27:55,546
هذا ليس تهديدا.
297
00:27:55,799 --> 00:27:56,880
ثم رأيت تيفاني.
298
00:27:57,134 --> 00:28:00,047
هذه فتاة صغيرة
في وسط الغيتو...
299
00:28:00,304 --> 00:28:01,715
جنبا إلى جنب مع
حفنة من الوحوش...
300
00:28:01,889 --> 00:28:03,130
وكتب عن فيزياء الكم؟
301
00:28:03,432 --> 00:28:05,219
كان لا بد أن يكون هناك شيء خاطئ في ذلك.
302
00:28:05,434 --> 00:28:07,972
اقشط هذه الكتب
حقا أفقها.
303
00:28:08,228 --> 00:28:10,595
لقد حصلت على الكثير يحدث.
304
00:28:10,898 --> 00:28:13,606
سأكون ممتنا إذا كنت تستطيع مساعدتي
لذلك لا ترفع الجحيم.
305
00:28:17,779 --> 00:28:19,771
أم يجب علي الإنضمام ؟
عذرا لها؟
306
00:28:27,414 --> 00:28:28,825
لقطة رائعة، أليس كذلك يا أولاد؟
307
00:28:34,379 --> 00:28:36,291
إنه لا يتوافق مع السلطة.
308
00:28:36,548 --> 00:28:37,834
وأنا كذلك.
309
00:28:38,133 --> 00:28:41,297
ولكن لديه رأسيات الأرجل
تمت المطاردة سيرًا على الأقدام، أيها الرئيس.
310
00:28:41,553 --> 00:28:43,385
لا يصبح الأمر أصعب من ذلك.
311
00:28:44,514 --> 00:28:46,722
دعونا نأمل
أنت تعرف ماذا تفعل.
312
00:28:55,150 --> 00:28:57,312
مبروك أيها السادة.
313
00:28:57,527 --> 00:28:59,063
لقد استوفوا جميع المتطلبات
314
00:28:59,238 --> 00:29:01,070
أي واحد لك
يمكن توقع التدريب.
315
00:29:01,281 --> 00:29:04,900
اتبعني، من فضلك،
لدينا اختبار أخير.
316
00:29:05,118 --> 00:29:06,780
اختبار العين.
317
00:29:19,716 --> 00:29:21,002
أين تريد أن تذهب؟
318
00:29:22,844 --> 00:29:24,335
ما الذي يلعب هنا؟
319
00:29:24,596 --> 00:29:27,714
في منتصف الخمسينيات من القرن الماضي، دعت الحكومة إلى ذلك
أطلقت الهيئة التي تعاني من نقص التمويل...
320
00:29:27,975 --> 00:29:30,718
مهمتهم المضحكة فيه
كانت موجودة، وتواصلت مع الشعوب..
321
00:29:30,936 --> 00:29:32,723
ليشمل أولئك الذين ليسوا من
هذا الكوكب.
322
00:29:32,938 --> 00:29:35,100
انظر إلى الأعلى
من هذا الجهاز.
323
00:29:35,440 --> 00:29:38,353
الجميع يعتقد أن هذا النادي كان واحدا
نكتة، ولكن ليس الأجانب...
324
00:29:38,610 --> 00:29:41,694
في 2 مارس 1961
هبطت أمام نيويورك.
325
00:29:41,947 --> 00:29:45,987
في الليلة الأولى كنا تسعة.
سبعة عملاء وعالم فلك واحد...
326
00:29:46,201 --> 00:29:48,363
والصبي غبي
الذي فقد.
327
00:29:48,620 --> 00:29:51,454
أعطوه الزهور.
328
00:29:52,082 --> 00:29:53,243
من هنا.
329
00:29:54,376 --> 00:29:56,709
كان على وشك
اللاجئين بين المجرات.
330
00:29:56,962 --> 00:30:00,581
لقد أرادوا أن تكون الأرض غير سياسية
منطقة للكائنات التي ليس لها كوكب موطن.
331
00:30:00,841 --> 00:30:02,377
هل تعرف فيلم كازابلانكا؟
332
00:30:02,634 --> 00:30:04,296
نفس المبدأ، فقط بدون النازيين.
333
00:30:04,511 --> 00:30:07,845
اتفقنا و
غطت آثار هبوطهم.
334
00:30:08,807 --> 00:30:10,890
ثم هم حقيقيون
الصحون الطائرة...
335
00:30:11,059 --> 00:30:12,925
والمعرض العالمي مجرد تمويه؟
336
00:30:13,228 --> 00:30:14,344
ماذا سيكون؟
تحدثت كوينز؟
337
00:30:14,604 --> 00:30:17,517
الآن هناك المزيد من غير البشر قادمون
الوجود والعيش غير معترف به بيننا.
338
00:30:17,774 --> 00:30:22,519
سؤال واحد: متى التقيتما؟
هل تم فحصه للمرة الأخيرة؟
339
00:30:22,779 --> 00:30:26,443
- منذ ستة أشهر. وهذا واجب هنا...
- تحديد موعد آخر.
340
00:30:26,700 --> 00:30:29,909
أخبر صديقك زيد،
أنني استمتعت كثيراً..
341
00:30:30,162 --> 00:30:33,200
شكرا جزيلا لك والآن
أرني الخروج.
342
00:30:33,457 --> 00:30:36,541
حسنًا. سأحصل على القهوة.
هل تريد القهوة؟
343
00:30:36,793 --> 00:30:38,580
ًلا شكرا.
344
00:30:43,967 --> 00:30:45,003
كيف الحال يا شباب؟
345
00:30:45,260 --> 00:30:46,421
مرحبا، كاي.
346
00:30:47,637 --> 00:30:50,129
- هل هذا منزوع الكافيين؟
- لا، مزيج القرفة الفيينية.
347
00:30:50,557 --> 00:30:54,471
لا تقل لي أن هذا كل ما هو موجود هنا
البودرة بدلاً من الكريم. مقزز.
348
00:30:56,438 --> 00:30:58,646
هذا جميل. جيد جيد.
349
00:30:59,524 --> 00:31:01,231
كل شيء آخر واضح؟
350
00:31:02,861 --> 00:31:04,352
لا تشدد على نفسك.
351
00:31:08,200 --> 00:31:10,192
هل حقا لا تريد القهوة؟
352
00:31:16,666 --> 00:31:18,157
هذا هو ما يبدو:
353
00:31:18,418 --> 00:31:21,752
في بعض الأحيان هناك حوالي 1500
كائنات فضائية على هذا الكوكب.
354
00:31:22,005 --> 00:31:23,962
معظمهم هنا في مانهاتن.
355
00:31:24,216 --> 00:31:25,798
معظمها صحيح
وحاول
356
00:31:25,967 --> 00:31:27,083
لتغطية نفقاتهم.
357
00:31:27,344 --> 00:31:29,802
- سائق سيارة أجرة؟
- ليس بالقدر الذي تظنه.
358
00:31:30,305 --> 00:31:33,423
الناس يعرفون في الغالب
لا شيء من ذلك. إنهم لا يريدون ذلك.
359
00:31:33,683 --> 00:31:38,144
أنت سعيد وتفكر
كان لديهم كل شيء تحت السيطرة.
360
00:31:39,022 --> 00:31:41,514
الناس أذكياء،
يمكنهم التعامل مع شيء من هذا القبيل.
361
00:31:41,858 --> 00:31:42,894
الشخص ذكي.
362
00:31:43,235 --> 00:31:46,979
هناك مجموعة من الناس أغبياء،
حيوانات خطيرة، أنت تعرف ذلك.
363
00:31:47,364 --> 00:31:50,482
منذ 1500 عام كان الجميع يعلم...
364
00:31:50,742 --> 00:31:52,449
أن الأرض هي المركز
الكون هو.
365
00:31:52,702 --> 00:31:56,036
قبل 500 سنة كان الجميع يعلم
أن الأرض مسطحة.
366
00:31:56,289 --> 00:32:00,329
قبل 15 دقيقة كنت تعرف ذلك
الناس على الأرض وحدهم.
367
00:32:02,421 --> 00:32:04,458
تخيل
كل شيء آخر تعرفه...
368
00:32:04,673 --> 00:32:05,834
غدا.
369
00:32:08,260 --> 00:32:10,468
- أين الصيد؟
- الصيد؟
370
00:32:11,054 --> 00:32:13,546
يجب أن يكون لديك كل اتصال مع الخاص بك
قطع إخوانهم من البشر.
371
00:32:13,807 --> 00:32:16,891
لن يعرف أحد
بأنك موجود...
372
00:32:18,812 --> 00:32:19,848
إلى الأبد.
373
00:32:23,191 --> 00:32:25,683
أريد أن أراه حتى شروق الشمس
قرار.
374
00:32:30,824 --> 00:32:32,156
هل يستحق كل هذا العناء؟
375
00:32:32,409 --> 00:32:33,775
وما إذا كان الأمر يستحق ذلك.
376
00:32:36,288 --> 00:32:37,904
إذا كنت كلبًا قاسيًا.
377
00:33:38,141 --> 00:33:39,507
ابق جالسا.
378
00:33:50,111 --> 00:33:51,101
عد لي في.
379
00:33:51,279 --> 00:33:54,613
البعد هنا ممتلئ
على طول موجتي.
380
00:33:54,824 --> 00:33:58,067
قبل أن تضيء لي، هناك
بعض الأشياء الصغيرة للتوضيح.
381
00:33:58,328 --> 00:34:02,072
أولا، لقد التقطتني.
إذن أنت تعرف ما أنا قادر عليه.
382
00:34:02,332 --> 00:34:05,951
ولا أحد يناديني بـ "الصبي"
"صغير" أو "صديق رياضي"، أليس كذلك؟
383
00:34:06,211 --> 00:34:07,452
كما تريد يا زعيم.
384
00:34:07,671 --> 00:34:10,914
لكن بما لديك،
هل أستطيع أن أقول لك شيئا.
385
00:34:12,217 --> 00:34:15,460
من الآن فصاعدا
هذا مثالي...
386
00:34:15,887 --> 00:34:17,173
للحمار.
387
00:34:30,402 --> 00:34:32,894
- سبب الرحلة؟
- مهمة دبلوماسية.
388
00:34:33,113 --> 00:34:34,103
مدة الاقامة؟
389
00:34:34,322 --> 00:34:35,608
غداء.
390
00:34:35,865 --> 00:34:37,697
هل لديك فواكه أو
شامل الخضار؟
391
00:34:50,213 --> 00:34:52,671
ابتعد عن ذلك.
392
00:34:53,883 --> 00:34:55,294
ينتن.
393
00:34:55,719 --> 00:34:58,678
ولكن بعد رحلة من
17 تريليون ميل...
394
00:34:58,888 --> 00:35:00,379
سيكون الجميع في مزاج سيئ.
395
00:35:00,599 --> 00:35:02,511
أي وزارة أنت؟
افترضنا؟
396
00:35:02,767 --> 00:35:05,350
- لا أحد، يسألون الكثير من الأسئلة.
- ومن يدفع ثمن كل هذا؟
397
00:35:05,562 --> 00:35:07,519
نحن نمتلك حقوق براءة الاختراع...
398
00:35:07,689 --> 00:35:10,022
اختراعات قليلة
من سياحنا.
399
00:35:10,275 --> 00:35:12,437
السحابات الفيلكرو، وأفران الميكروويف،
يزرع السيليكون.
400
00:35:12,652 --> 00:35:14,518
هذا شيء ذكي.
401
00:35:15,071 --> 00:35:16,278
وسوف يحل محل القرص المضغوط قريبا.
402
00:35:16,448 --> 00:35:18,610
ثم لا بد لي من القيام بذلك
قم بشراء ألبوم Xhite مرة أخرى.
403
00:35:18,867 --> 00:35:22,986
إنه مترجم عالمي.
لا ينبغي لنا أن يكون ذلك على الإطلاق.
404
00:35:23,246 --> 00:35:25,829
يعتبر العقل البشري
بدائية جدا...
405
00:35:26,082 --> 00:35:28,620
أننا في مجرات أخرى
يعتبره مرضا معديا.
406
00:35:28,877 --> 00:35:30,709
شيء من هذا القبيل يجعلك فخورا.
407
00:35:30,962 --> 00:35:32,043
ما هذا؟
408
00:35:35,884 --> 00:35:37,125
هادئ جدا.
409
00:35:37,385 --> 00:35:38,421
ابقَ هادئًا.
410
00:35:39,137 --> 00:35:40,469
حذر.
411
00:35:40,972 --> 00:35:42,679
إنه يحتاج إلى علبة ثلج.
412
00:35:43,516 --> 00:35:46,634
فقط دودج.
413
00:35:52,901 --> 00:35:54,312
هراء.
414
00:35:54,486 --> 00:35:56,068
الضرر علي.
415
00:36:07,332 --> 00:36:10,450
هذا الشيء كان لعام 1977
نيويورك انقطاع التيار الكهربائي المسؤول.
416
00:36:11,419 --> 00:36:13,536
مزحة صغيرة من
الجاذبية الكبيرة.
417
00:36:13,797 --> 00:36:15,413
لقد وجد الأمر مضحكا.
418
00:36:16,800 --> 00:36:18,086
آسف يا شباب.
419
00:36:18,760 --> 00:36:20,877
كان ذلك حادثا.
420
00:36:21,429 --> 00:36:23,512
ملاحظة. القطعة المركزية
جهدنا القليل.
421
00:36:23,765 --> 00:36:25,927
التوأم بلبلوب وبوب.
422
00:36:26,184 --> 00:36:29,518
هنا يمكنك أن ترى أين الجميع
كائنات فضائية على الأرض.
423
00:36:29,771 --> 00:36:31,763
بعضها تحت الدائم
حراسة.
424
00:36:32,148 --> 00:36:34,231
جميع الأجانب.
425
00:36:34,484 --> 00:36:37,352
تبدو طبيعية في الأماكن العامة
مثلي ومثلك، ولكن على انفراد.
426
00:36:37,946 --> 00:36:38,936
سوف تراه.
427
00:36:40,156 --> 00:36:41,522
يا رجل.
428
00:36:41,991 --> 00:36:43,607
من الصعب تصديق ذلك، هاه؟
429
00:36:44,828 --> 00:36:47,491
لا، وما إذا كنت أعتقد ذلك.
430
00:36:48,039 --> 00:36:51,328
في الصف الثالث، أمسك بي الجميع
مجنون لكن معلمنا..
431
00:36:51,543 --> 00:36:53,785
كان من كوكب الزهرة أو شيء من هذا.
432
00:36:54,003 --> 00:36:56,746
السيدة إديلسون، من كوكب المشتري،
بتعبير أدق من أحد الأقمار.
433
00:36:58,091 --> 00:36:59,081
...استمر في النص.
434
00:36:59,300 --> 00:37:00,632
الأطفال...
435
00:37:01,094 --> 00:37:03,461
كن هادئًا وانتبه.
436
00:37:04,431 --> 00:37:06,047
إذا أخبرتك بهذا...
437
00:37:06,266 --> 00:37:08,633
يجب أن أشرح مرة أخرى...
438
00:37:10,353 --> 00:37:11,560
ضعه.
439
00:37:12,439 --> 00:37:13,646
ماذا علي أن أفعل؟
440
00:37:13,857 --> 00:37:16,349
البدلة الأخيرة في حياتها.
441
00:37:28,872 --> 00:37:31,580
سوف تحمل الأشياء فقط،
تلك...
442
00:37:31,833 --> 00:37:33,825
تمت الموافقة على خدمات MiB الخاصة
هي.
443
00:37:34,335 --> 00:37:37,123
سوف تتولى الهوية
التي نقدمها لك...
444
00:37:37,380 --> 00:37:40,168
سوف تأكل حيث نقدمه لك
<ط> أقول. عش حيث نقول ذلك.
445
00:37:40,800 --> 00:37:41,836
من الآن فصاعدا سوف...
446
00:37:42,010 --> 00:37:44,502
لا يحتوي على أي سمة تعريفية
<ط>لديك. لن تبرز.
447
00:37:47,807 --> 00:37:49,673
لقد كان مظهرك
تم إنشاؤه بهذا الشكل...
448
00:37:49,934 --> 00:37:52,847
أنك لا تملك واحدًا مع أي شخص
اترك ذكرى دائمة.
449
00:37:53,188 --> 00:37:55,601
إنها إشاعة.
تدخل إلى عقول الآخرين...
450
00:37:55,815 --> 00:37:58,683
على الأكثر مثل déjà vu و
يتم حذفها بسرعة.
451
00:37:58,943 --> 00:38:01,276
إنها غير موجودة.
أنت لم تولد قط.
452
00:38:03,281 --> 00:38:06,024
عدم الكشف عن هويتك هو اسمك.
453
00:38:06,242 --> 00:38:08,108
إسكات لغتك الأم.
454
00:38:08,912 --> 00:38:11,199
لم تعد جزءًا من النظام.
455
00:38:11,414 --> 00:38:13,576
أنت فوق النظام.
في الخارج.
456
00:38:14,083 --> 00:38:15,619
أبعد من هذا.
457
00:38:16,795 --> 00:38:18,957
<ط> نحن "الذين هناك". نحن "هم هناك".
458
00:38:19,339 --> 00:38:21,797
نحن "الرجال ذوو الرداء الأسود".
459
00:38:23,927 --> 00:38:27,216
إدخال جديد: J
تم تحديث قاعدة البيانات
460
00:38:29,140 --> 00:38:32,224
هل تعرف ما الفرق
بيننا نحن الاثنين؟
461
00:38:34,771 --> 00:38:36,728
الزي يبدو باردا علي.
462
00:38:38,900 --> 00:38:40,857
نحن ذاهبون في نزهة قصيرة.
463
00:38:41,277 --> 00:38:44,941
سأضعك جانباً للحظة ثم...
حان الوقت لك مرة أخرى، يا سيدي.
464
00:39:16,396 --> 00:39:19,264
والآن دعونا نفعل ذلك
رحلتنا الصغيرة.
465
00:39:19,524 --> 00:39:23,108
نلتقي بصديق جيد ل
سيدي، سوف يعجبك.
466
00:39:26,155 --> 00:39:28,112
حسنا، الآن أنت.
467
00:39:28,783 --> 00:39:32,242
بي، تهبط حوالي منتصف الليل
نائب حاكم سينغالي...
468
00:39:32,495 --> 00:39:35,408
في منطقة الغابات خارج بورتلاند.
469
00:39:35,665 --> 00:39:38,282
- أشباه البشر؟
- خذ اسفنجة معك.
470
00:39:39,502 --> 00:39:41,585
هنا رمز 13 من الليلة الماضية.
471
00:39:42,297 --> 00:39:45,256
لدينا واحدة غير مصرح بها
الهبوط في مكان ما في ولاية نيويورك.
472
00:39:45,508 --> 00:39:47,500
ابقوا متابعين.
473
00:39:47,719 --> 00:39:51,133
نحن لا نقوم بأي أحداث هنا
شرب البيرة مجانا بين المجرات.
474
00:39:53,016 --> 00:39:54,473
لدينا قفزة.
475
00:39:54,851 --> 00:39:56,763
كائن فضائي في منطقته
أوراق. من إذن؟
476
00:39:57,020 --> 00:39:58,056
ريدجي.
477
00:39:58,313 --> 00:40:01,306
ليس له إلا الإذن
مانهاتن، ولكن الأمر أبعد من ذلك.
478
00:40:01,566 --> 00:40:03,603
إنه في الشارع
إلى نيوجيرسي.
479
00:40:03,860 --> 00:40:05,567
خذ جونيور معك الآن.
480
00:40:05,820 --> 00:40:08,608
سيكون ذلك هو الشيء الصحيح،
للإحماء.
481
00:40:09,198 --> 00:40:10,188
أمسك به أيها النمر.
482
00:40:14,537 --> 00:40:16,529
عبور الحدود
483
00:40:17,165 --> 00:40:19,828
"نحن لا نقوم بأي أحداث هنا
شرب البيرة مجانًا بين المجرات."
484
00:40:21,169 --> 00:40:22,376
زيد...
485
00:40:23,338 --> 00:40:24,499
هو ...
486
00:40:26,090 --> 00:40:30,050
لدينا التكنولوجيا اللازمة لذلك
الكون كله ونحن نخلل..
487
00:40:30,261 --> 00:40:31,718
في سيارة فورد جي تي سي 0815 قديمة.
488
00:40:34,265 --> 00:40:36,097
ربط حزام الأمان الخاص بك.
489
00:40:36,351 --> 00:40:38,183
العمل على الخاص بك
تكنولوجيا التعامل مع الآخرين.
490
00:40:38,436 --> 00:40:41,144
سيكون الجميع أجمل بكثير إذا
سوف تكون أكثر مهذبا قليلا.
491
00:40:41,397 --> 00:40:43,013
اربطوا أحزمة الأمان من فضلكم.
492
00:40:43,232 --> 00:40:44,848
كان ذلك جيدًا. هل يؤلمك؟
493
00:40:48,696 --> 00:40:52,360
هذا الزر الأحمر هناك، يا فتى.
لا تلمس الزر الأحمر أبدًا.
494
00:41:02,377 --> 00:41:05,040
إذن يا جدي، 72 دولارًا.
495
00:41:05,672 --> 00:41:08,881
انتظر يا عزيزي. أنا فقط أعطي
أمواله للسائق صفيق.
496
00:41:38,663 --> 00:41:42,907
لقد فات الأوان. هذا الكوكب
لديه سائقي سيارات الأجرة الرهيبة.
497
00:41:43,167 --> 00:41:45,534
يا صاحب الجلالة، أنت تطفو
في خطر شديد.
498
00:41:45,795 --> 00:41:48,788
نعم، وفي كل مرة
يأخذون منك الكثير.
499
00:41:49,048 --> 00:41:52,883
هبط صرصور. نحن بحاجة إليك
يسلب من هذا الكوكب.
500
00:41:53,136 --> 00:41:55,344
صرصور؟ ثم تعرف
متأكد لماذا أنا هنا.
501
00:41:55,596 --> 00:41:57,087
نحن نقبل ذلك.
502
00:41:58,641 --> 00:42:00,382
هل هذا ما أشك فيه؟
503
00:42:00,643 --> 00:42:03,135
لا، هذه مجرد عدد قليل من الماس
لأطفالك.
504
00:42:03,396 --> 00:42:04,603
هل مازال لدينا وقت لتناول الطعام؟
505
00:42:05,398 --> 00:42:08,766
نعم، لدي أنت
البيروجيس المطلوبة.
506
00:42:11,988 --> 00:42:13,468
الطاولة السادسة جاهزة
507
00:42:14,824 --> 00:42:15,860
أين إيفان؟
508
00:42:16,117 --> 00:42:17,608
انها مكسورة تماما.
509
00:42:28,296 --> 00:42:31,334
إلى استمرار الوجود
من إمبراطورية أركويلان.
510
00:42:31,591 --> 00:42:33,548
لسلامة المجرة.
511
00:42:40,850 --> 00:42:43,888
يمكنهم قتلنا على حد سواء،
لكن لا يمكنك العثور على المجرة.
512
00:42:44,854 --> 00:42:47,016
أنت على حق في نقطة واحدة.
513
00:43:01,412 --> 00:43:03,028
امسكه بقوة.
514
00:43:20,056 --> 00:43:22,218
أوراقك وتسجيلك من فضلك.
515
00:43:25,937 --> 00:43:29,055
والآن الأوراق الأخرى
والموافقة من فضلك.
516
00:43:36,072 --> 00:43:39,907
وهي تقتصر على مانهاتن.
أين تريد أن تذهب يا ريدجي؟
517
00:43:40,701 --> 00:43:43,239
إنها زوجتي. هي...
مجرد إلقاء نظرة.
518
00:43:48,042 --> 00:43:49,203
لا داعي للإثارة.
519
00:43:49,460 --> 00:43:51,577
أنت قادم معي، ريدجي.
520
00:43:53,756 --> 00:43:55,839
وأنت تعتني بها.
521
00:43:56,134 --> 00:43:57,545
ماذا؟ من؟
522
00:43:57,718 --> 00:44:00,085
- عندما يحين الأمر، فقط أمسك به.
- هل تعتقد أنه يستطيع أن يفعل ذلك؟
523
00:44:00,304 --> 00:44:02,387
وهذا أمر روتيني بالنسبة له.
فقط دعه.
524
00:44:11,107 --> 00:44:12,848
يا رجل، القرف.
525
00:44:13,693 --> 00:44:16,356
شيء ما يخرج.
526
00:44:16,612 --> 00:44:18,569
لماذا أنت خارج المدينة؟
527
00:44:18,823 --> 00:44:21,110
- لدينا موعد.
- مع من؟
528
00:44:21,367 --> 00:44:24,360
- علينا أن نصل إلى السفينة.
- لا أرى أي تصريح مغادرة.
529
00:44:24,537 --> 00:44:25,527
أوه، لا؟
530
00:44:25,746 --> 00:44:27,988
إنها حالة طوارئ.
531
00:44:28,583 --> 00:44:29,915
أنت تفعل ذلك بشكل جيد.
532
00:44:30,126 --> 00:44:34,245
أي نوع من حالات الطوارئ؟ لماذا الاندفاع؟
أن يأتي من هذا الكوكب؟
533
00:44:34,589 --> 00:44:36,751
هذه المنطقة لم تعد ما
ما كانت عليه.
534
00:44:37,008 --> 00:44:38,840
بسبب بعض الوافدين الجدد.
535
00:44:39,093 --> 00:44:42,427
هل للأمر علاقة بعدم دعوتك؟
ضيف من الليلة الماضية أن تفعل؟
536
00:44:42,638 --> 00:44:44,004
يا رجل.
537
00:44:47,685 --> 00:44:49,142
يا رجل.
538
00:44:49,729 --> 00:44:51,436
يا رجل.
539
00:44:53,482 --> 00:44:56,441
هل تستطيع رؤيته. يا رجل.
540
00:44:57,987 --> 00:45:00,149
تهانينا،
إنه ...
541
00:45:01,032 --> 00:45:02,398
الحبار.
542
00:45:05,786 --> 00:45:07,277
كما تعلمون، إنه...
543
00:45:07,705 --> 00:45:09,617
في الواقع تماما...
544
00:45:15,963 --> 00:45:17,124
حلو.
545
00:45:25,014 --> 00:45:27,176
حدث لك شيء
غريب؟
546
00:45:29,810 --> 00:45:31,392
ما الذي يخافه ريدجي من أنه...
547
00:45:31,646 --> 00:45:34,104
مولود جديد
هل تخاطر بقفزة زمنية؟
548
00:45:34,565 --> 00:45:36,477
نحصل على الأخبار الساخنة.
549
00:45:39,779 --> 00:45:41,862
البابا يصبح أبا!
الدليل في الكتيب
550
00:45:42,114 --> 00:45:43,321
هل هذه "أخبار ساخنة"؟
551
00:45:43,532 --> 00:45:45,569
الأفضل
صحافة التطفل في العالم.
552
00:45:45,826 --> 00:45:47,158
لا تتردد في قراءة نيويورك تايمز.
553
00:45:47,328 --> 00:45:48,910
في بعض الأحيان يهبطون
ضربة محظوظة.
554
00:45:49,288 --> 00:45:52,998
لا يوجد شيء يمكنك القيام به في هذه
ابحث عن شفرات المسدس للحصول على النصائح.
555
00:45:54,502 --> 00:45:55,993
أنا لا أبحث، لدي.
556
00:45:56,879 --> 00:45:59,542
"مخالب غريبة."
جلد زوجي
557
00:46:12,270 --> 00:46:14,637
- انتظر لحظة، ببطء.
- ما هو؟
558
00:46:14,897 --> 00:46:18,106
يجب أن تحصل أولاً على انطباع خاطئ
احصل عليه، ثم الأمور سوف تسير بشكل أسهل.
559
00:46:19,235 --> 00:46:20,646
هل تبحث عن شيء محدد؟
560
00:46:20,903 --> 00:46:24,192
نعم سيدتي. أنا العميل مانهايم،
هذا هو العميل بلاك، مكتب التحقيقات الفيدرالي.
561
00:46:24,448 --> 00:46:26,155
لدينا بعض الأسئلة
لزوار موقعك.
562
00:46:26,409 --> 00:46:27,820
إنهم يريدون أيضًا التحدث عن ذلك
يسخر مني؟
563
00:46:28,077 --> 00:46:30,820
نحن في مكتب التحقيقات الفيدرالي ليس لدينا حس الفكاهة
التي عرفناها.
564
00:46:30,997 --> 00:46:32,158
هل يمكننا الدخول؟
565
00:46:33,958 --> 00:46:35,119
نعم.
566
00:46:35,293 --> 00:46:36,500
- شكرًا.
- عصير الليمون؟
567
00:46:36,711 --> 00:46:38,122
أوه، نعم، من فضلك.
568
00:46:42,758 --> 00:46:45,171
وكان قائد الشرطة هنا شخصيا...
569
00:46:45,428 --> 00:46:47,385
وأجرى التحقيق.
570
00:46:47,888 --> 00:46:51,006
كتابة تقرير احترافي
كل ما قلته...
571
00:46:51,267 --> 00:46:53,054
ولم يصدق كلمة مما قلته.
572
00:46:53,311 --> 00:46:55,018
لم تأخذني على محمل الجد.
573
00:46:55,271 --> 00:46:57,354
وسأل: إذا قتل...
574
00:46:57,606 --> 00:47:00,019
كيف يمكنه العودة؟
المشي في المنزل؟"
575
00:47:00,276 --> 00:47:03,110
يجب أن أعترف، كنت كذلك
في حيرة إلى حد ما.
576
00:47:03,529 --> 00:47:06,067
أقول لك، أنا أعرف إدغار،
وهذا لم يكن إدغار.
577
00:47:07,616 --> 00:47:10,575
لقد كان ذلك شيئاً قد حدث
يرتدي مع إدغار.
578
00:47:12,580 --> 00:47:13,821
مثل زي.
579
00:47:14,457 --> 00:47:15,868
زي إدغار.
580
00:47:23,466 --> 00:47:26,174
لقد كان الرجل قبيحًا بالفعل،
قبل أن يصبح أجنبيا.
581
00:47:29,096 --> 00:47:30,928
اعذرني.
582
00:47:31,307 --> 00:47:32,343
تفضل.
583
00:47:33,351 --> 00:47:34,512
على أية حال...
584
00:47:34,769 --> 00:47:36,806
جئت وذهب هو.
585
00:47:37,855 --> 00:47:38,845
هل قال شيئا؟
586
00:47:39,148 --> 00:47:41,982
نعم، كان يريد الماء مني.
587
00:47:42,610 --> 00:47:44,442
وماء السكر.
588
00:47:44,820 --> 00:47:45,901
ماء سكر؟
589
00:47:46,155 --> 00:47:49,148
عندما أفكر في ذلك،
وجدت ذلك غريبا...
590
00:47:49,533 --> 00:47:53,618
أنه يريد الماء بالسكر و
لا عصير الليمون أو الماء المثلج.
591
00:47:54,038 --> 00:47:55,279
أو ماء الصنبور...
592
00:47:55,539 --> 00:47:56,780
أو الماء العادي.
593
00:47:57,875 --> 00:48:00,538
حسنًا، بياتريس. هنا كان
ليس أجنبيا.
594
00:48:00,795 --> 00:48:03,082
لم يكن شعاع الضوء جسمًا غامضًا.
595
00:48:03,339 --> 00:48:07,629
كان الغاز في فقاعة حرارية
وعكس الضوء.
596
00:48:07,885 --> 00:48:09,126
انتظر لحظة.
597
00:48:09,387 --> 00:48:12,801
الشيء يمحو ذاكرتها و
هل ستحصل على واحدة جديدة بسرعة؟
598
00:48:13,057 --> 00:48:14,673
جهاز عصبي متاح تجاريا.
599
00:48:14,934 --> 00:48:17,642
وأكثر من مجرد تثاؤب
ألا تعرف التاريخ؟
600
00:48:17,978 --> 00:48:20,516
حسنًا، لنصممه
أكثر شخصية قليلا.
601
00:48:20,773 --> 00:48:24,767
إدغار أحرق مع صديق
من خلال. ستبقى مع والدتك و...
602
00:48:25,027 --> 00:48:26,393
لاحظ أنك أفضل حالا الآن
هي.
603
00:48:26,654 --> 00:48:30,318
نعم، لم يفهم قط
ما لديه فيك.
604
00:48:30,908 --> 00:48:32,820
لا، بل أفضل.
605
00:48:33,077 --> 00:48:35,785
لقد ركلته.
والآن بعد أن رحل...
606
00:48:36,038 --> 00:48:39,156
الذهاب إلى المدينة وشراء
الحصول على بعض الملابس الجميلة.
607
00:48:39,417 --> 00:48:43,457
وزوج من الأحذية.
واذهب مباشرة إلى التجميل.
608
00:48:45,047 --> 00:48:48,336
مصمم الديكور الداخلي سيكون هنا
شعبية أيضا.
609
00:48:56,475 --> 00:48:58,262
متى سأحصل على نفسي...
610
00:48:58,519 --> 00:48:59,885
شيء يعبث بالذاكرة؟
611
00:49:00,146 --> 00:49:01,136
عندما تكون بالغًا.
612
00:49:05,276 --> 00:49:06,266
من فضلك، ليس أخضر.
613
00:49:07,736 --> 00:49:08,726
هراء.
614
00:49:10,448 --> 00:49:13,282
هل تعرف أي أجنبي؟
يترك أثراً طيفياً أخضر...
615
00:49:13,534 --> 00:49:14,866
ويحب الماء بالسكر؟
616
00:49:15,870 --> 00:49:19,705
لقد حصلوا على ذلك بالأمس في Jeopardy.
أجاب المرشح الرئيسي...
617
00:49:19,957 --> 00:49:21,789
زيد، لدينا صرصور.
618
00:49:22,501 --> 00:49:25,244
و؟ هل لدينا أي شيء ضد الصراصير؟
619
00:49:25,504 --> 00:49:27,666
الصراصير مثل الدم والنمور.
620
00:49:28,132 --> 00:49:30,499
أنها تلوث وتستهلك
وتدمير...
621
00:49:30,676 --> 00:49:32,463
الكائنات الحية الأخرى حيثما استطاعوا.
622
00:49:32,720 --> 00:49:34,757
لقد كانوا ذات يوم عندما كانوا أطفالاً
أنب، ماذا؟
623
00:49:35,389 --> 00:49:39,008
تخيل واحدة ضخمة
صرصور بقوة غير محدودة..
624
00:49:39,268 --> 00:49:42,852
عقدة النقص الهائلة
وغضب شديد..
625
00:49:43,063 --> 00:49:46,352
واحد في العلامة التجارية الجديدة
انطلق عبر مانهاتن مرتديًا زي إدغار.
626
00:49:47,526 --> 00:49:48,642
هل تعتقد أن هذا مضحك؟
627
00:49:51,071 --> 00:49:52,152
كيف نمضي قدما؟
628
00:49:53,324 --> 00:49:55,782
نحن جميعا بحاجة إلى المشارح
تحقق من.
629
00:50:08,130 --> 00:50:09,962
أين تريد المرشحين؟
رقم ثلاثة؟
630
00:50:10,174 --> 00:50:11,665
فقط اتركها هناك.
631
00:50:11,926 --> 00:50:13,007
ماذا عن القطة؟
632
00:50:13,260 --> 00:50:16,298
هناك مشكلة صغيرة.
أسفل اليمين.
633
00:50:16,555 --> 00:50:19,343
- ما المشكلة؟
- إنها مشكلتك.
634
00:50:22,686 --> 00:50:24,222
أنا أكره الأحياء.
635
00:50:26,232 --> 00:50:27,598
نريد؟
636
00:50:57,263 --> 00:50:59,129
هذا مستحيل.
637
00:51:03,227 --> 00:51:05,219
ما أنت في الواقع؟
638
00:51:13,612 --> 00:51:16,855
وفي وقت تشريح الجثة كان ميتا
الحرارة حوالي 35 درجة...
639
00:51:17,116 --> 00:51:19,278
مما يدل على زيادة
يمكن استنتاج درجة حرارة الجسم.
640
00:51:19,535 --> 00:51:23,654
أراد الطبيب فحص هذا عن طريق المستقيم،
لكن الجثة لم يكن بها مستقيم.
641
00:51:23,914 --> 00:51:26,452
- ماذا...
- غريب.
642
00:51:27,334 --> 00:51:29,576
أنا الدكتور ليو مانفيل،
وزارة الصحة.
643
00:51:29,753 --> 00:51:31,494
هذا دكتور وايت.
644
00:51:32,548 --> 00:51:34,585
ربما ليس لديك الكثير من الحياة الخاصة.
645
00:51:34,800 --> 00:51:36,712
علينا جميعا أن
تفقد المشارح.
646
00:51:36,885 --> 00:51:38,046
أي شيء غير عادي؟
647
00:51:38,304 --> 00:51:40,591
ربما يمكنك قول ذلك.
648
00:51:40,848 --> 00:51:44,012
الجسم الأول كان طبيعيا، باستثناء
أنه تم كسره في المنتصف.
649
00:51:44,268 --> 00:51:46,760
ولكن عندما فعلت الاثنين الآخرين
فتح...
650
00:51:47,021 --> 00:51:48,011
لا بد لي من أن تظهر لك.
651
00:51:54,903 --> 00:51:58,021
لديك هذا الهيكل العظمي
لم يسبق لي أن رأيت ذلك.
652
00:51:58,282 --> 00:51:59,739
سألقي نظرة فاحصة على هذا.
653
00:51:59,950 --> 00:52:02,158
أظهر أن دكتور وايت يفعل ذلك
الجثة الأخرى.
654
00:52:02,369 --> 00:52:03,735
يأتي.
655
00:52:04,455 --> 00:52:06,321
وهذا غريب.
656
00:52:07,249 --> 00:52:09,912
لقد أجريت عملية فتح البطن،
بدءا من المعدة، من خلال.
657
00:52:10,169 --> 00:52:11,410
ولكن يمكننا أيضا...
658
00:52:11,587 --> 00:52:13,624
معدي مريئي
بدء المنطقة الانتقالية.
659
00:52:14,757 --> 00:52:17,670
لنبدأ من حيث أنت
قد بدأت.
660
00:52:18,135 --> 00:52:19,467
أوكي دوكي.
661
00:52:28,187 --> 00:52:29,769
- هل هذه قطتك؟
- بالفعل.
662
00:52:29,980 --> 00:52:32,347
جاءت بالجسد.
ثم نلقي نظرة.
663
00:52:32,566 --> 00:52:34,273
هو بالتأكيد لا يمانع.
664
00:52:37,905 --> 00:52:39,772
لديك عيون جميلة.
665
00:52:40,783 --> 00:52:41,773
شكرًا.
666
00:52:45,621 --> 00:52:46,611
هل تشعر بذلك هناك؟
667
00:52:46,789 --> 00:52:49,782
أين يجب أن تقع قناة البواب؟
ادفعه جانبا.
668
00:52:50,292 --> 00:52:53,285
لاحظ أي شيء؟
الكبد والرئتين...
669
00:52:53,712 --> 00:52:55,578
لا، كل شيء على ما يرام.
670
00:52:55,839 --> 00:52:57,330
دكتور، كلهم مفقودون.
671
00:52:58,008 --> 00:52:58,998
بشكل طبيعي.
672
00:52:59,218 --> 00:53:02,177
هذا هو أول شيء لاحظته.
673
00:53:02,721 --> 00:53:05,714
ما أقوم بتشخيصه في الواقع
مطلوب، وهذا ليس واحدا من...
674
00:53:06,892 --> 00:53:08,224
مشاركة...
675
00:53:08,477 --> 00:53:09,968
هناك المزيد هناك.
676
00:53:10,229 --> 00:53:13,267
لذلك ربما لا يزالون على حالهم ...
677
00:53:13,732 --> 00:53:16,850
أينما كانوا.
يمكننا أن نكون متأكدين من ذلك.
678
00:53:17,069 --> 00:53:18,480
هل التقينا من قبل؟
679
00:53:19,321 --> 00:53:21,404
لدي شعور قوي جدًا بالديجا فو.
680
00:53:22,908 --> 00:53:25,241
- نعم، وأنا أيضا.
- حقًا؟
681
00:53:26,036 --> 00:53:28,494
هل تعرف ما أؤمن به؟
لكن لا تخبره.
682
00:53:28,747 --> 00:53:32,081
يبدو متوترا بما فيه الكفاية.
أعتقد أن هذه ليست جثة.
683
00:53:32,334 --> 00:53:35,668
ربما يكون شكلاً من أشكال النقل
لشيء آخر.
684
00:53:35,921 --> 00:53:37,753
السؤال هو: لماذا؟
685
00:53:38,632 --> 00:53:40,168
هل هذا مرتفع جدًا بالنسبة لك؟
686
00:53:43,178 --> 00:53:44,385
لا تكن يا عزيزتي.
687
00:53:45,973 --> 00:53:48,932
أنت تعرف ما أفعله في بعض الأحيان
هل تشعر بذلك عندما يكون الوقت متأخرًا؟
688
00:53:53,272 --> 00:53:54,604
- لا.
-د. أبيض.
689
00:53:56,358 --> 00:53:57,690
اعذرني.
690
00:54:02,406 --> 00:54:03,567
رأيك؟
691
00:54:04,116 --> 00:54:07,325
لا ينبغي أن يحتقر. لديها واحدة
سحر مثل ملكة الليل.
692
00:54:07,619 --> 00:54:08,905
اللياقة البدنية.
693
00:54:09,121 --> 00:54:11,829
- جسم مدبب.
- الجثة .
694
00:54:12,624 --> 00:54:14,581
يجب عليك إلقاء نظرة على هذا.
695
00:54:14,918 --> 00:54:16,329
هل تتعرف عليه؟
696
00:54:17,045 --> 00:54:20,538
يبدو وكأنه طويل القامة من
المقر، مات للتو.
697
00:54:20,799 --> 00:54:22,131
من تعتقد أنه كان؟
698
00:54:23,427 --> 00:54:24,417
صرصور؟
699
00:54:25,262 --> 00:54:26,548
دخولك يا بطل
700
00:54:30,601 --> 00:54:31,808
انظر هذا هنا.
701
00:54:33,604 --> 00:54:35,015
ما هذا؟
702
00:54:53,582 --> 00:54:54,993
يجب...
703
00:54:56,668 --> 00:54:58,625
منع...
704
00:55:01,089 --> 00:55:03,001
المنافسة.
705
00:55:04,051 --> 00:55:05,508
ماذا تريد أن تقول؟
706
00:55:05,761 --> 00:55:07,172
ضرورة منع...
707
00:55:07,429 --> 00:55:08,920
ضرورة منع...
708
00:55:09,223 --> 00:55:10,259
قتال؟
709
00:55:12,684 --> 00:55:13,720
ضرورة منع...
710
00:55:14,269 --> 00:55:16,761
- حرب؟
- حرب.
711
00:55:19,358 --> 00:55:20,894
المجرة...
712
00:55:22,277 --> 00:55:24,018
هو في ...
713
00:55:24,446 --> 00:55:26,358
أوريون...
714
00:55:28,909 --> 00:55:30,195
ب...
715
00:55:32,621 --> 00:55:34,078
ما هي الكلمة؟
716
00:55:34,706 --> 00:55:36,038
سرير؟
717
00:55:36,542 --> 00:55:38,534
فرقة؟ في فرقة أوريون؟
718
00:55:58,814 --> 00:56:02,182
"امنع الحرب. المجرة هي
في حجم أوريون."
719
00:56:02,442 --> 00:56:04,354
ماذا يعني ذلك؟
720
00:56:07,823 --> 00:56:09,314
دكتور...
721
00:56:09,533 --> 00:56:10,865
على أية حال، هيا.
722
00:56:11,118 --> 00:56:15,112
دكتور ولكن؟ أنتما كذلك
وليس من وزارة الصحة إطلاقاً.
723
00:56:15,414 --> 00:56:17,246
روزنبرغ. القرف.
724
00:56:17,499 --> 00:56:19,786
لن يكون Arquillians سعداء بذلك.
725
00:56:19,960 --> 00:56:21,826
وكان عضوا في
العائلة المالكة.
726
00:56:22,129 --> 00:56:23,336
هذا كائن فضائي...
727
00:56:23,547 --> 00:56:26,881
وأنت من الحكومة و
أراد تغطية كل شيء.
728
00:56:27,092 --> 00:56:30,335
فقال: منع الحرب.
المجرة تقع في نطاق أوريون."
729
00:56:30,596 --> 00:56:32,804
وإلا كيف ينبغي لك
شرح نيويورك؟
730
00:56:33,015 --> 00:56:35,382
ذات يوم كنت في سيارة أجرة..
731
00:56:37,269 --> 00:56:39,386
"مجرة في فرقة أوريون."
هذا لا معنى له.
732
00:56:39,605 --> 00:56:43,565
هذا ما يحمله الرجل الصغير في رأسه
قال الرجل الكبير، أليس كذلك؟
733
00:56:43,775 --> 00:56:46,734
ملعون. لديهم لك
نعم، تومض بالفعل - الشيء.
734
00:56:46,987 --> 00:56:49,570
من أنت،
يجب عليك تعريف نفسك هنا.
735
00:56:49,823 --> 00:56:52,861
بشكل طبيعي. كن لطيفا جدا
وانظر هنا.
736
00:56:53,118 --> 00:56:54,950
- الآن توقف عن ذلك.
- ماذا؟
737
00:56:55,162 --> 00:56:57,279
ربما سوف تحصل عليه
سرطان الدماغ.
738
00:56:57,539 --> 00:56:59,781
وحتى الآن لم يسبب لها أي ضرر.
قفل كل شيء.
739
00:57:00,042 --> 00:57:01,829
الخدمات الخاصة ستكون هنا
يكون.
740
00:57:02,085 --> 00:57:04,953
كم مرة لديك الشيء الفقير
هل تومض بالفعل شيئا؟
741
00:57:05,213 --> 00:57:06,203
عدة مرات.
742
00:57:06,381 --> 00:57:09,545
- لست خائفا من العواقب طويلة المدى؟
- قليلا.
743
00:57:09,801 --> 00:57:11,713
- هل فلاش لي أيضا؟
- لا.
744
00:57:11,970 --> 00:57:14,428
أنا جاد. هل لديك؟
745
00:57:24,066 --> 00:57:27,104
أعتقد أنني يجب أن أفعل هذا
سوف يكون البرق هو المسؤول.
746
00:57:27,361 --> 00:57:28,772
ليس بينما مازلت هنا.
747
00:57:29,029 --> 00:57:31,237
سوف تكون شخصا آخر
تهيج الدماغ.
748
00:57:31,490 --> 00:57:35,484
اثنان من الأجانب القتلى وطبيب،
الذي يحتاج إلى تذكير جديد.
749
00:57:38,080 --> 00:57:40,413
وإذا أمكن،
ذكرى جميلة.
750
00:58:13,657 --> 00:58:15,740
أين هي؟
751
00:58:42,310 --> 00:58:44,802
مدينة
ترورو
752
00:58:49,609 --> 00:58:51,350
تبحث عن...
753
00:58:52,070 --> 00:58:54,107
تم العثور على الموضوع
754
00:58:59,536 --> 00:59:00,993
مهلا، زيد.
755
00:59:01,538 --> 00:59:04,326
في الواقع يعمل هنا
لا أحد ينام من أي وقت مضى؟
756
00:59:04,583 --> 00:59:08,497
قدم التوأم فترة القنطور.
هذا يوم 37 ساعة.
757
00:59:08,712 --> 00:59:10,954
في غضون بضعة أشهر سيكون لديك
اعتدت على ذلك.
758
00:59:11,214 --> 00:59:12,830
أو تحصل
الأوهام.
759
00:59:13,341 --> 00:59:14,457
هذا هو أوريون.
760
00:59:14,676 --> 00:59:17,669
ألمع كوكبة في الشمال
السماء المرصعة بالنجوم.
761
00:59:17,929 --> 00:59:20,512
- هذا حزام أوريون.
- قال الصغير:
762
00:59:20,766 --> 00:59:24,100
"امنع الحرب. المجرة
موجود في فرقة أوريون."
763
00:59:24,352 --> 00:59:26,594
لكن لا توجد مجرات
في حزام أوريون.
764
00:59:26,855 --> 00:59:30,565
يتكون الحزام من هذه
ثلاث نجوم. المجرات ضخمة.
765
00:59:30,776 --> 00:59:34,895
وهي تتألف من المليارات
من النجوم. لقد أخطأت الفهم.
766
00:59:35,781 --> 00:59:38,239
قد يكون ذلك صحيحا، لكنه قال ذلك.
767
01:00:15,362 --> 01:00:16,694
سيدة جميلة.
768
01:00:19,407 --> 01:00:20,614
الموضوع ضائع
769
01:00:23,161 --> 01:00:27,747
في القصة مع الدب الهادر
وأخيرا يضيء بعض الضوء.
770
01:00:28,458 --> 01:00:31,667
الذي لديه الزهور في الصورة،
هل كان هذا أنت؟
771
01:00:32,629 --> 01:00:35,963
أعتقد أن لديها الزهور
لم تحصل عليه أبدا؟
772
01:00:36,675 --> 01:00:39,543
وهل لديها رجل آخر
متزوج؟
773
01:00:40,762 --> 01:00:43,675
ماذا يطلق عليه مرة أخرى؟ أفضل مرة واحدة
أن تكون غير سعيد في الحب..
774
01:00:43,890 --> 01:00:46,007
من عدم الوقوع في الحب أبدًا.
775
01:00:46,268 --> 01:00:47,349
هذا ما تقوله.
776
01:00:53,024 --> 01:00:54,140
أنظر إلى هذا.
777
01:00:54,401 --> 01:00:55,858
كلهم يغادرون.
778
01:00:56,111 --> 01:00:58,398
اثني عشر قفزة
في النصف ساعة الأخيرة.
779
01:00:58,572 --> 01:01:00,029
كان ريدجي هو الأول فقط.
780
01:01:00,907 --> 01:01:02,694
ماذا يعرفون ولا نعرف؟
781
01:01:02,951 --> 01:01:04,487
لماذا تغادر الفئران
السفينة؟
782
01:01:04,703 --> 01:01:08,538
أعطني LM Sat 4 من فضلك.
مع البروتون التعريفي الحراري.
783
01:01:10,375 --> 01:01:12,617
شكرًا لك، LM Sat 18.
784
01:01:14,754 --> 01:01:15,961
شكرا لك 4000.
785
01:01:20,343 --> 01:01:21,800
سفينة حربية أركويلية.
786
01:01:22,053 --> 01:01:24,716
ولدينا واحد ميت
الأمراء الأركيليين.
787
01:01:26,516 --> 01:01:28,007
عندما تتحدث عن الشيطان .
788
01:01:29,019 --> 01:01:30,009
يبدو غاضبا جدا.
789
01:01:30,228 --> 01:01:31,685
ترجم ذلك لي
في أسرع وقت ممكن.
790
01:01:32,063 --> 01:01:34,396
أنت ذاهب إلى روزنبرغ
متجر المجوهرات وانظر,
791
01:01:34,566 --> 01:01:35,556
معرفة ما إذا كنت تجد أي شيء هناك.
792
01:01:41,531 --> 01:01:42,772
الصبي يحصل على بندقية.
793
01:01:52,626 --> 01:01:55,870
- سلسلة 4 دياتوميزر.
- نحن نقترب.
794
01:01:56,087 --> 01:01:57,749
النقيق لعبة الكريكيت.
795
01:01:59,883 --> 01:02:01,875
كاي، لا، لا.
796
01:02:02,135 --> 01:02:04,593
إنهم ينفجرون
مزيل الروائح ...
797
01:02:04,846 --> 01:02:06,712
وأحصل على لعبة الكريكيت تافهة؟
798
01:02:10,727 --> 01:02:12,639
آمل أن أفعل ذلك
الشيء لم ينكسر.
799
01:02:57,065 --> 01:02:59,352
مهلا، هذه سيارتي.
800
01:03:00,443 --> 01:03:03,561
ولا تنسوا هذا للأولاد
ليقول من الوديعة.
801
01:03:10,912 --> 01:03:12,869
أوه من فضلك.
802
01:03:22,299 --> 01:03:24,757
من يقتحم محل المجوهرات؟
ويترك المجوهرات ملقاة؟
803
01:03:25,010 --> 01:03:27,172
شخص لا يسعى وراء المجوهرات.
804
01:03:29,431 --> 01:03:31,889
لقد كان حقا في بلده
سحق القط.
805
01:03:34,477 --> 01:03:35,467
تحت.
806
01:03:40,775 --> 01:03:41,811
رجل.
807
01:03:43,695 --> 01:03:45,607
لقد كان ذلك صرصوراً.
808
01:03:45,822 --> 01:03:47,188
في زي إدغار.
809
01:04:08,887 --> 01:04:11,630
نحن لا نطلق أسلحتنا
كل الجمهور!
810
01:04:11,890 --> 01:04:13,847
ليس لدينا وقت لذلك
القرف القذرة.
811
01:04:14,100 --> 01:04:16,467
هناك كائن فضائي هناك
سفينة حربية...
812
01:04:16,728 --> 01:04:19,596
هناك دائما كائن فضائي
سفينة حربية...
813
01:04:19,856 --> 01:04:22,690
أو الطاعون بين المجرات،
الذي يهدد الحياة على الأرض.
814
01:04:22,942 --> 01:04:25,855
والناس لديهم واحد فقط
فرصة لتعيش حياتك...
815
01:04:26,071 --> 01:04:28,779
من خلال عدم معرفة ذلك.
816
01:04:33,536 --> 01:04:35,448
لا تقلق بشأن الصرصور.
817
01:04:35,747 --> 01:04:38,114
هي لا تغادر المدينة.
لدينا سفينتك.
818
01:04:45,965 --> 01:04:47,957
نحن بحاجة إلى واحدة
طاقم الاحتواء...
819
01:04:48,176 --> 01:04:49,838
في شارع ماكدوجال.
820
01:04:50,678 --> 01:04:54,297
محاولات الاحتواء الخاصة بهم هي
خامل. ويستمر النزوح.
821
01:04:54,557 --> 01:04:58,392
إنها تحب بعد جولة سعيدة
وآخر شخص يحصل على الفاتورة.
822
01:04:58,645 --> 01:05:01,103
أيها الصغار الجاحدون
المعاصرون!
823
01:05:09,197 --> 01:05:10,859
وماذا عن الأركويليين؟
824
01:05:11,116 --> 01:05:14,530
لدينا الرسالة جزئيا
ترجم: "تسليم المجرة."
825
01:05:14,786 --> 01:05:17,995
- لا يطلبون الكثير.
- الأمر يزداد سوءًا.
826
01:05:18,248 --> 01:05:19,705
يعطوننا المسؤولية.
827
01:05:19,958 --> 01:05:24,373
MIB
الافراج عن المجرة
828
01:05:28,675 --> 01:05:30,667
أين موتاكم؟
829
01:05:30,885 --> 01:05:32,672
ليس لدي أي قتلى.
830
01:05:33,221 --> 01:05:34,302
أين؟
831
01:05:34,556 --> 01:05:35,888
لا أعرف.
832
01:05:36,391 --> 01:05:38,383
في المشرحة؟
833
01:05:48,403 --> 01:05:50,816
ثلاثة مقابل دولار واحد، يا سيدي.
834
01:05:51,406 --> 01:05:54,365
كان ذلك ضوءًا قادمًا من
انعكست الزهرة مرة أخرى...
835
01:05:54,617 --> 01:05:56,074
إنه في غاز المستنقع...
836
01:05:56,327 --> 01:05:57,818
وبالون الطقس لديه...
837
01:05:58,079 --> 01:05:59,490
لا بأس يا صغيري!
838
01:06:00,290 --> 01:06:01,701
اعذرني.
ما أخبارك؟
839
01:06:01,958 --> 01:06:04,621
الأركويليون يريدون المجرة،
مهما كان ذلك يعني.
840
01:06:04,836 --> 01:06:06,668
نحن بحاجة إلى مساعدة، المهنية.
841
01:06:06,921 --> 01:06:10,085
من لديه خبرة في الأمور
السياسة بين المجرات.
842
01:06:10,341 --> 01:06:13,004
نأمل أنه لم يخرج أيضا
أغضب المدينة، أيها القرف الصغير.
843
01:06:15,388 --> 01:06:17,220
من فضلك تعال هنا.
844
01:06:17,474 --> 01:06:20,842
وأقرب من ذلك، وهذا شيء جيد. شكرًا.
845
01:06:21,102 --> 01:06:24,561
وإذا أتيت إلى هنا الآن
يمكن أن نرى. شكرًا.
846
01:06:37,619 --> 01:06:40,362
لا يمكنك إخفاء نفسك بشكل أسوأ.
إنه بالتأكيد خارج كوكب الأرض.
847
01:06:40,622 --> 01:06:43,410
إذا كنت لا تحب ذلك، لعق لي
على مؤخرتي الصغيرة ذات الفرو.
848
01:06:44,083 --> 01:06:47,326
- هل لديك الوقت، فرانك؟
- آسف، جهازي يعمل...
849
01:06:47,587 --> 01:06:48,623
الكفوف أسفل.
850
01:06:48,838 --> 01:06:50,045
احصل على صائد الكلاب!
851
01:06:50,298 --> 01:06:52,381
الكلب مدين لي
أموال الصديق.
852
01:06:52,634 --> 01:06:54,216
أركويلانس والصراصير,
ماذا تعرف عن ذلك؟
853
01:06:54,469 --> 01:06:55,710
- لا شئ.
- لا شئ؟
854
01:06:58,640 --> 01:07:01,178
حسنًا، حسنًا، توقف.
855
01:07:01,559 --> 01:07:03,721
لم يكن روزنبرغ مجرد شخص عشوائي
أركويليان.
856
01:07:03,937 --> 01:07:07,271
لقد كان حارسًا لمجرة بأكملها.
شعر بالأمان على الأرض.
857
01:07:07,524 --> 01:07:08,514
الصرصور لديه خطط أخرى.
858
01:07:08,691 --> 01:07:12,560
المجرة هي أكبر المجرة دون الذرية
مصدر الطاقة في الكون.
859
01:07:12,820 --> 01:07:15,563
إذا حصلت عليهم الصراصير ،
يقول ليلة سعيدة، أركويلانس.
860
01:07:15,823 --> 01:07:16,859
اسأل عن الحزام.
861
01:07:17,116 --> 01:07:19,779
ماذا يعني روزنبرغ بالمجرة؟
في حجم أوريون؟
862
01:07:20,036 --> 01:07:21,823
- أنا في حيرة من أمري.
- في حيرة؟
863
01:07:22,622 --> 01:07:23,783
لا تهتز.
864
01:07:26,709 --> 01:07:28,746
هذا هو عمل المتكلم البطني.
865
01:07:29,003 --> 01:07:30,869
المجرة هنا.
866
01:07:31,589 --> 01:07:32,579
لماذا هنا؟
867
01:07:32,757 --> 01:07:35,340
المجرة تتكون من الملايين
من النجوم والكواكب.
868
01:07:35,593 --> 01:07:38,085
متى ستفهم ذلك أخيرًا؟
لا يهم الحجم؟
869
01:07:38,555 --> 01:07:41,593
فقط لأن شيئًا مهمًا لا يعني ذلك
أنه يمكن أيضًا أن يكون صغيرًا جدًا.
870
01:07:41,933 --> 01:07:42,923
كيف صغيرة؟
871
01:07:43,142 --> 01:07:45,225
حول حجم الرخام أو
من الأحجار الكريمة.
872
01:07:45,728 --> 01:07:48,391
عفوا، يجب أن أذهب أولا
للذهاب في نزهة على الأقدام قبل رحلتي.
873
01:07:48,565 --> 01:07:49,555
اغرب عن وجهي.
874
01:07:52,068 --> 01:07:55,436
إذا كانت المجرة هنا،
أليس على حزام أوريون؟
875
01:08:15,717 --> 01:08:17,754
هل تحتاج إلى بعض الحضن؟
876
01:08:19,095 --> 01:08:20,085
أوريون.
877
01:08:20,263 --> 01:08:22,004
هذا اسم جميل.
878
01:08:22,557 --> 01:08:24,093
ما هذا؟
879
01:09:18,571 --> 01:09:20,688
نعم جيد، شكرا لك.
880
01:09:20,948 --> 01:09:24,032
جميل منك أن تتأكد
أن الجرس يعمل.
881
01:09:26,746 --> 01:09:28,453
ما الأمر أيها الريف الريفي؟
882
01:09:29,999 --> 01:09:32,582
لقد جاء رجل إلى هنا في وقت سابق.
883
01:09:33,169 --> 01:09:36,207
رجل ميت.
وماذا يهمني ذلك؟
884
01:09:38,257 --> 01:09:41,125
لقد كان صديقًا جيدًا لي.
885
01:09:41,844 --> 01:09:43,927
أعتقد أنه كان معه حيوان.
886
01:09:44,180 --> 01:09:46,718
هدية مني.
كيتي.
887
01:09:46,974 --> 01:09:48,590
إنها تعني العالم بالنسبة لي.
888
01:09:48,851 --> 01:09:50,592
أود أن استرجعها.
889
01:09:50,853 --> 01:09:54,312
أحتاج إلى بطاقة هوية، واحدة
إثبات ملكية القطة...
890
01:09:54,565 --> 01:09:56,272
وواحد موثق
وثيقة مصدقة,
891
01:09:56,442 --> 01:09:58,058
بأنك مرتبط بالشخص الميت.
892
01:09:59,028 --> 01:10:00,439
لا تفعل ذلك.
893
01:10:02,198 --> 01:10:03,279
ماذا؟
894
01:10:04,450 --> 01:10:05,941
لا تفعل ذلك.
895
01:10:08,538 --> 01:10:09,904
يا رجل.
896
01:10:15,545 --> 01:10:16,535
طريقة الخنفساء
897
01:10:25,596 --> 01:10:27,838
كاي، لا تريد مني أن أفعل ذلك
هل فعلت ذلك؟
898
01:10:28,099 --> 01:10:30,807
علينا فقط أن نخرج القطة.
لا يمكن أن يكون الأمر بهذه الصعوبة.
899
01:10:31,060 --> 01:10:35,350
ولكن عندما تدخل، هناك ومضات
إنهم يركضون بوحشية مرة أخرى.
900
01:10:35,565 --> 01:10:37,227
لقد أصيبت بسرطان الدم مرة أخرى.
901
01:10:37,483 --> 01:10:40,692
هي طبيبة. إذا قلت لها ذلك
إذا فشلت في الدراسة، فهي عاطلة عن العمل.
902
01:10:40,862 --> 01:10:42,899
- خمس دقائق.
- دقيقتين.
903
01:10:45,408 --> 01:10:46,444
أين الحيوان؟
904
01:10:46,701 --> 01:10:48,158
أنا حقا لا أعرف.
905
01:10:48,369 --> 01:10:50,656
دعونا نرى
سواء لم نتمكن من العثور عليه.
906
01:10:56,085 --> 01:10:57,201
مرحبًا؟
907
01:11:06,471 --> 01:11:07,587
مرحبًا؟
908
01:11:12,018 --> 01:11:13,554
- كيف حالك؟
- مرحبًا.
909
01:11:13,811 --> 01:11:16,724
أنا المفتش فالك من الدائرة 26.
910
01:11:16,981 --> 01:11:19,564
مؤخرا جاءت قطة
من جثة.
911
01:11:19,817 --> 01:11:21,900
- اللافتة تقول "أوريون".
- حقيقي.
912
01:11:22,737 --> 01:11:25,696
هذا القط شاهد...
913
01:11:25,948 --> 01:11:28,406
في قضية قتل.
يجب أن آخذها معي.
914
01:11:28,659 --> 01:11:30,241
لسوء الحظ لا أعرف أين هي.
915
01:11:30,495 --> 01:11:31,781
ألا تعلم؟
916
01:11:32,330 --> 01:11:35,038
لا، لا يوجد شيء آخر
هل ترغب في أن تأخذني بدلاً من ذلك؟
917
01:11:37,043 --> 01:11:40,036
لكنهم قادمون حقا
الوصول إلى هذه النقطة بسرعة.
918
01:11:40,254 --> 01:11:42,041
أريد أن أذهب معك...
919
01:11:42,381 --> 01:11:43,371
الآن.
920
01:11:44,342 --> 01:11:46,709
ولماذا تريد ذلك؟
921
01:11:54,018 --> 01:11:56,010
أنا حقا أريد شيئا بالنسبة لك
عرض.
922
01:11:56,604 --> 01:11:57,594
ببطء.
923
01:11:57,814 --> 01:12:01,057
- لا تدوس على البنزين بهذه السرعة.
- لا تحصل عليه؟
924
01:12:01,317 --> 01:12:03,559
You should check this out immediately.
925
01:12:03,820 --> 01:12:06,858
أنا سوف. ولكن هناك شيء آخر:
لقد قمت بضبط الوتيرة.
926
01:12:07,031 --> 01:12:08,397
هذا ليس سلوكًا ذكوريًا.
927
01:12:08,616 --> 01:12:11,029
هذا هو بالضبط كيف يعمل بالنسبة لي.
928
01:12:22,171 --> 01:12:24,788
مهلا، سوبر مسمار، هل هذا صحيح؟
من الصعب أن نفهم؟
929
01:12:25,007 --> 01:12:28,125
وهنا شيء يمكنك أن تقول لي
بالتأكيد بحاجة للمساعدة.
930
01:12:39,063 --> 01:12:40,144
لا حركة.
931
01:12:40,398 --> 01:12:41,434
كيف يمكنك أن تكون غبيا جدا؟
932
01:12:41,691 --> 01:12:42,807
كيف كان من المفترض أن أعرف؟
933
01:12:43,025 --> 01:12:44,266
هل كان يجب أن أغنيها لك؟
934
01:12:44,527 --> 01:12:46,063
لقد كنت مثل المراهق
في حفلة في الطابق السفلي.
935
01:12:46,320 --> 01:12:50,189
عادي. عندما يكون للمرأة نهج
مظاهر التحرر الجنسي..
936
01:12:50,408 --> 01:12:52,274
- اصمت!
- اتركها يا آكل القرف.
937
01:12:52,493 --> 01:12:54,280
اسمع أيها الفتى القرد.
938
01:12:54,537 --> 01:12:57,746
أنا في أعلى خطوة
السلم التطوري.
939
01:12:57,999 --> 01:12:59,080
أنت تحطم قلبي.
940
01:12:59,333 --> 01:13:01,825
أرني وجهك و
سأحررك من معاناتك.
941
01:13:02,128 --> 01:13:04,211
هل سبق لك أن حصلت على ذبابة؟
الأجنحة ممزقة؟
942
01:13:04,380 --> 01:13:05,496
ماذا لو حصلت على الانتقام؟
943
01:13:05,715 --> 01:13:07,126
وماذا عن سفينتك؟
944
01:13:07,383 --> 01:13:10,296
إذا كان لديك الخردة على الإطلاق
يمكن استدعاء السفينة.
945
01:13:10,553 --> 01:13:12,920
- الأسلحة أسفل.
- هل يمكنك إزالة مكياجك؟
946
01:13:13,180 --> 01:13:15,843
- كل شيء على ما يرام.
- ما الأمر؟
947
01:13:16,100 --> 01:13:18,183
قريبا سيكون كل شيء على ما يرام مرة أخرى.
948
01:13:18,436 --> 01:13:20,348
لن أفعل ذلك
الرهان، كيس اللحم.
949
01:13:30,114 --> 01:13:31,650
دعني أذهب!
950
01:13:42,627 --> 01:13:43,868
تفضل.
951
01:13:47,882 --> 01:13:50,249
- أوصلني إلى هناك.
- عضني.
952
01:13:51,761 --> 01:13:53,002
تفضل!
953
01:14:10,488 --> 01:14:11,478
إنه في سيارة أجرة.
954
01:14:33,928 --> 01:14:36,295
لا حركة!
955
01:14:36,847 --> 01:14:38,304
مهلا، ما هذا؟
956
01:14:49,568 --> 01:14:52,402
لن يدخل الكوكب
ترك في سيارة أجرة. دعونا نقود.
957
01:14:57,368 --> 01:15:00,031
يمتد bionet من حوله
كل مانهاتن.
958
01:15:00,287 --> 01:15:02,574
كل ما ليس بالإنسان
ليس من الضروري مغادرة الجزيرة.
959
01:15:03,958 --> 01:15:05,540
ماذا نسمع من أصدقائنا؟
960
01:15:05,793 --> 01:15:07,000
"تسليم المجرة."
961
01:15:07,253 --> 01:15:10,246
الصرصور لديه المجرة،
ولكن لدينا السفينة.
962
01:15:13,426 --> 01:15:15,759
انتبه: تم اكتشاف اندماج بلوتون.
963
01:15:16,846 --> 01:15:19,213
انتبه: تم اكتشاف اندماج بلوتون.
964
01:15:21,308 --> 01:15:23,641
تأثير السلاح
965
01:15:23,894 --> 01:15:26,432
- لماذا يطلقون النار علينا؟
- عادات المعركة.
966
01:15:26,689 --> 01:15:28,180
نحصل على إنذار
967
01:15:28,357 --> 01:15:30,940
طلقة تحذيرية و
أسبوع المجرة.
968
01:15:31,527 --> 01:15:34,065
أسبوع المجرة؟
كم من الوقت؟
969
01:15:34,321 --> 01:15:35,402
ساعة واحدة.
970
01:15:35,781 --> 01:15:36,942
ساعة واحدة؟
971
01:15:37,491 --> 01:15:38,572
ثم ماذا؟
972
01:15:41,245 --> 01:15:43,703
تسليم المجرة،
أو سيتم تدمير الأرض
973
01:15:43,914 --> 01:15:45,121
يريدون خداعنا.
974
01:15:45,332 --> 01:15:49,292
Arquillians يدمرون المجرة
بدلا من السماح لهم بالصرصور.
975
01:15:49,545 --> 01:15:52,037
والكوكب الذي عليه
هي تقع.
976
01:15:53,174 --> 01:15:54,631
وبهذا تقصدنا.
977
01:15:54,884 --> 01:15:56,295
شيء غبي، هاه؟
978
01:15:58,888 --> 01:16:01,631
أحتاج إلى موقف كل منهما
مركبة بين النجوم.
979
01:16:01,891 --> 01:16:04,053
لدي بالفعل.
أخذ فرانك السفينة الأخيرة.
980
01:16:04,310 --> 01:16:06,472
- هبوط سندن ورقبة ثروج؟
- بعيد.
981
01:16:06,729 --> 01:16:08,516
- ماذا عن أتلانتيك سيتي؟
- بعيد.
982
01:16:08,773 --> 01:16:10,184
- بايون؟
- بعيد.
983
01:16:10,441 --> 01:16:12,979
- وجزيرة ثري مايل؟
- بعيد.
984
01:16:13,235 --> 01:16:15,318
-جزيرة ستاتن؟
- رحلت الحمد لله .
985
01:16:15,738 --> 01:16:19,607
إذا نجح الصرصور،
إذا تركنا الأرض، فقد انتهينا.
986
01:16:19,867 --> 01:16:20,948
مهلا، أيها العجائز القدامى!
987
01:16:26,040 --> 01:16:27,906
هل ما زالوا يعملون؟
988
01:16:43,140 --> 01:16:45,177
- أنت قادم معي.
- ماذا؟
989
01:16:45,726 --> 01:16:48,594
إنها رحلة طويلة
أحتاج إلى وجبة خفيفة.
990
01:16:54,652 --> 01:16:55,688
من خلال النفق؟
991
01:16:55,861 --> 01:16:58,695
- هل تعرف طريقة أفضل؟
- إنها معبأة.
992
01:16:58,948 --> 01:17:00,905
نفق الملكة الأوسط
993
01:17:12,128 --> 01:17:13,414
هل تتذكر الزر الأحمر؟
994
01:17:14,046 --> 01:17:15,708
اضغط على الزر الأحمر.
995
01:17:16,507 --> 01:17:17,839
واربطوا حزام الأمان من فضلكم.
996
01:17:30,396 --> 01:17:33,013
إنهم متوترون للغاية.
أنت شاب، استرخي.
997
01:17:33,274 --> 01:17:35,015
استمتع بعملك.
998
01:17:35,276 --> 01:17:36,437
هل تحب الموسيقى؟
999
01:17:40,614 --> 01:17:41,650
أفضل بالفعل؟
1000
01:18:13,314 --> 01:18:14,896
هل تعلم أن الفيس مات؟
1001
01:18:15,149 --> 01:18:17,687
لا، الفيس لم يمت.
لقد ذهب للتو إلى المنزل.
1002
01:18:33,042 --> 01:18:34,578
من الأفضل ألا تأكلني.
1003
01:18:34,835 --> 01:18:37,623
أنا شخصية مهمة
كوكبي. مثل الملكة.
1004
01:18:37,838 --> 01:18:40,672
حتى إلهة.
هناك أناس يعبدونني.
1005
01:18:40,925 --> 01:18:42,666
لا أريد التباهي.
1006
01:18:42,927 --> 01:18:44,964
ولكن هذا يمكن أن يبدأ الحرب.
1007
01:18:45,221 --> 01:18:47,759
الحرب، لذيذة. وهذا يعني المزيد
لعائلتي لتناول الطعام.
1008
01:18:48,015 --> 01:18:51,383
للجميع 78 مليون. هذه هي
أفواه كثيرة يا صاحب السمو.
1009
01:18:51,602 --> 01:18:54,219
أنت أب جيد،
ولكنني سأبقى هنا.
1010
01:19:15,876 --> 01:19:17,993
هذا أشبه بحجم طوقي.
1011
01:19:19,296 --> 01:19:21,128
أفضل المخلوقات...
1012
01:19:23,175 --> 01:19:24,416
هي مخلوقات ميتة.
1013
01:19:29,223 --> 01:19:33,263
تنبيه: ثماني دقائق
لدمار الأرض.
1014
01:19:35,062 --> 01:19:36,348
ثماني دقائق...
1015
01:19:36,605 --> 01:19:37,846
حتى الدمار.
1016
01:20:23,110 --> 01:20:25,853
نحن نأخذ خمسة نبضات معنا
عامل الانفجار.
1017
01:20:26,030 --> 01:20:27,020
كان؟
1018
01:20:27,197 --> 01:20:29,064
فقط أطلق النار على طول
الشيء اللعين.
1019
01:20:29,241 --> 01:20:30,402
أنا أعول إلى ثلاثة. واحد...
1020
01:20:30,659 --> 01:20:31,866
اثنان، ثلاثة.
1021
01:21:32,596 --> 01:21:34,178
أيها البلهاء!
1022
01:21:35,432 --> 01:21:38,345
أنت لا تفهم شيئا.
لقد فزت بالفعل.
1023
01:21:39,186 --> 01:21:40,973
انتهى.
1024
01:21:41,438 --> 01:21:43,350
حلمة الحليب الخاصة بك.
1025
01:21:43,982 --> 01:21:45,644
أنت لا شيء.
1026
01:21:45,943 --> 01:21:48,401
في بضع ثوان،
سأرسلك إلى لا مكان.
1027
01:21:48,654 --> 01:21:51,362
أنا أعتقلك بتهمة المخالفة
ضد اتفاقية تايكو.
1028
01:21:51,615 --> 01:21:54,358
أخيرًا رجعت المجرة،
التي وضعتها...
1029
01:21:54,618 --> 01:21:57,326
ووضع يديك جميلة على رأسك.
1030
01:22:02,334 --> 01:22:04,166
يفهم. أضع يدي...
1031
01:22:06,672 --> 01:22:07,913
على رأسي.
1032
01:22:12,344 --> 01:22:13,334
جيد بهذه الطريقة؟
1033
01:22:42,666 --> 01:22:44,749
لقد تخيلت الأمر بشكل مختلف.
1034
01:22:45,002 --> 01:22:46,538
لا تسمح لهم بالدخول إلى السفينة الأخرى.
1035
01:22:46,837 --> 01:22:47,827
ما الذي تتحدث عنه؟
1036
01:22:48,005 --> 01:22:49,837
عليها أن تبقى على هذا الكوكب.
1037
01:22:50,090 --> 01:22:52,047
أين تريد أن تذهب؟
1038
01:22:52,676 --> 01:22:54,542
سأستعيد مدفعي.
1039
01:22:57,222 --> 01:22:58,212
مهلا، صرصور.
1040
01:22:58,432 --> 01:23:01,345
هل تعرف كم منكم لي
سحقت بالفعل؟
1041
01:23:01,602 --> 01:23:04,094
أنت مجرد ذرة من التراب
على الصفحة الرياضية...
1042
01:23:04,354 --> 01:23:07,267
أنت شيء لزج، آكل للأمعاء
طفيل معوي.
1043
01:23:07,774 --> 01:23:09,185
أكلني!
1044
01:23:09,401 --> 01:23:10,733
أكلني!
1045
01:23:29,004 --> 01:23:29,994
يا هذا!
1046
01:23:30,547 --> 01:23:33,756
املأ معدتك و
ثم غادر. ماذا عن الحلوى؟
1047
01:23:39,723 --> 01:23:41,134
هل كان هذا كل شيء؟
1048
01:23:41,558 --> 01:23:45,017
أين تريد أن تذهب؟ أنا مستقيم
حصلت للتو على الدفء.
1049
01:23:45,771 --> 01:23:47,103
أين تريد أن تذهب؟
1050
01:23:48,106 --> 01:23:49,813
أين تريد أن تذهب؟
1051
01:23:50,984 --> 01:23:52,065
سأقول لك شيئا.
1052
01:23:52,319 --> 01:23:55,778
لكل من يريد الخروج من هذا الكوكب
يجب أن يتجاوزني أولاً.
1053
01:24:39,324 --> 01:24:40,781
أين تريد أن تذهب؟
1054
01:24:41,660 --> 01:24:43,151
هل تعتقد أنك فزت؟
1055
01:24:43,620 --> 01:24:45,327
لكني مازلت واقفاً.
1056
01:24:45,998 --> 01:24:47,990
هيا، أعطها لي.
1057
01:25:07,853 --> 01:25:10,311
أنا آسف، هل كانت تلك عمتك؟
1058
01:25:12,524 --> 01:25:14,356
ثم هذا هو عمك.
1059
01:25:17,362 --> 01:25:18,603
جميعكم تبدون متشابهين.
1060
01:25:26,997 --> 01:25:28,784
ألق نظرة.
1061
01:25:29,041 --> 01:25:32,534
صرصورنا الضخم الوحشي لديه شيء من هذا القبيل،
مثل النواة الناعمة؟
1062
01:25:36,214 --> 01:25:38,297
ما لا أفهمه:
1063
01:25:38,550 --> 01:25:41,008
لماذا أتيت هنا فقط؟
ويسبب هذه الضجة..
1064
01:25:41,261 --> 01:25:44,004
وسرقة المجرات فقط
وشيء من هذا القبيل؟
1065
01:25:44,222 --> 01:25:48,341
موقفي هو: من لا يفعل ذلك
الهجمات، لن يتم مهاجمتها.
1066
01:25:54,608 --> 01:25:58,272
الآن انزل عن فرائي وإلا
سيكون الأمر غير سار بالنسبة لك.
1067
01:26:00,364 --> 01:26:01,445
فات الأوان.
1068
01:26:31,144 --> 01:26:33,557
أخبر الأركويليين
أن لدينا المجرة.
1069
01:26:33,814 --> 01:26:35,601
سأفعل ذلك على الفور، يا صديقي.
1070
01:26:37,275 --> 01:26:39,392
لقد أرادوا ملكهم
احصل على مدفع؟
1071
01:26:39,653 --> 01:26:41,110
أنا متعلق بهذا الشيء.
1072
01:26:41,863 --> 01:26:43,855
بينما أنت
قضيت وقتًا ممتعًا هناك،
1073
01:26:44,032 --> 01:26:46,069
لقد قمت بالعمل القذر هنا.
1074
01:26:46,326 --> 01:26:49,285
أولا أعطيتها واحدة
تحطم الحجر في الجمجمة.
1075
01:26:49,538 --> 01:26:51,450
ثم أردت أن أعطيها قضيبًا
اسحب واحدة.
1076
01:26:51,707 --> 01:26:53,289
لكنني تعرضت للركل.
1077
01:26:53,542 --> 01:26:56,285
ولكن بعد ذلك أنا مع النار
في وجهها.
1078
01:26:56,545 --> 01:26:58,958
ليس سيئا بالنسبة له
اليوم الثاني من العمل، ماذا؟
1079
01:26:59,798 --> 01:27:03,132
هذا ما أحصل عليه مني
من الواضح أن مقياس اللعينة هو 9.0.
1080
01:27:03,552 --> 01:27:07,296
سيكون لديك هجرة الشعوب في عام 1968
يجب على الزرونيين تجربة ذلك.
1081
01:27:09,933 --> 01:27:12,550
ولكن كنت هناك
ليس بعد في العالم.
1082
01:27:18,233 --> 01:27:20,850
وظيفة مثيرة للاهتمام
هل لديكم يا رفاق هناك؟
1083
01:27:37,002 --> 01:27:38,834
أعلم أن لدينا هذه
اللوائح...
1084
01:27:39,087 --> 01:27:41,329
لكنها ساعدتنا مع الصرصور.
1085
01:27:41,590 --> 01:27:44,253
ربما نحتاجهم
هذه المرة ليست أشياء براقة للغاية.
1086
01:27:45,927 --> 01:27:49,136
من يجب أن تخبر؟
إنها تتسكع فقط مع الموتى.
1087
01:27:49,389 --> 01:27:51,005
هذا ليس لها.
1088
01:27:51,266 --> 01:27:52,552
لكن بالنسبة لي.
1089
01:27:54,269 --> 01:27:55,601
ماذا؟
1090
01:27:57,814 --> 01:27:59,021
إنهم جميلون، أليس كذلك؟
1091
01:28:00,692 --> 01:28:01,682
النجوم.
1092
01:28:02,277 --> 01:28:05,315
نحن فقط لا ننظر بعد الآن
لكنهم...
1093
01:28:08,074 --> 01:28:09,440
جميلة.
1094
01:28:14,122 --> 01:28:16,489
كاي، أنت تخيف شريك حياتك.
1095
01:28:16,750 --> 01:28:19,868
لم أقم بتدريب شريك،
بل خليفة.
1096
01:28:20,921 --> 01:28:22,537
ثانية.
1097
01:28:23,048 --> 01:28:25,290
لا أستطيع القيام بهذه المهمة وحدي.
1098
01:28:25,550 --> 01:28:28,213
يا رفاق، شقتي ستكون هنا
قريب، أود أن أركض.
1099
01:28:28,428 --> 01:28:30,385
إنها ليست حتى في هذه الجزيرة.
1100
01:28:31,973 --> 01:28:32,963
أيام.
1101
01:28:33,183 --> 01:28:34,390
شهور.
1102
01:28:34,643 --> 01:28:35,804
سنين.
1103
01:28:36,144 --> 01:28:37,806
دائما بعيدا عن الجسم.
1104
01:28:47,489 --> 01:28:50,152
لقد كنت في حالة من الفوضى بين النجوم
صرصور، أيها الصغير.
1105
01:28:50,408 --> 01:28:52,821
ذكرى أخرى،
أنني لست حريصا على.
1106
01:29:09,928 --> 01:29:11,260
لذا، أراك بعد ذلك.
1107
01:29:17,519 --> 01:29:18,680
لا...
1108
01:29:19,479 --> 01:29:20,765
لا أعتقد ذلك.
1109
01:29:22,774 --> 01:29:25,232
ديترويت لديها
سيارة عديمة الوزن
1110
01:29:25,443 --> 01:29:28,106
الاختبارات السرية في
أنفاق نيويورك
1111
01:29:28,363 --> 01:29:30,650
نيويورك ميتس خط الوسط يقول:
1112
01:29:30,907 --> 01:29:33,274
جسم غامض معطل
أعدني إلى المنزل!
1113
01:29:33,660 --> 01:29:35,868
رجل يستيقظ
من غيبوبة دامت 35 عاماً!
1114
01:29:36,079 --> 01:29:38,321
يعود إلى زوجته
1115
01:29:56,683 --> 01:29:58,891
قنصلية سولاكسيان 9...
1116
01:29:59,102 --> 01:30:01,014
يريد تذاكر للهواء الطلق القادم.
1117
01:30:01,271 --> 01:30:02,728
ثم سوف نتصل على الفور
انظر إلى مايكل جاكسون.
1118
01:30:02,898 --> 01:30:03,888
انه يأتي من هذا الكوكب.
1119
01:30:06,109 --> 01:30:07,725
مايكل جاكسون، هل تمزح؟
1120
01:30:08,028 --> 01:30:09,064
لا.
1121
01:30:09,654 --> 01:30:11,691
قذرة بعض الشيء، تمويه له.